Traducción generada automáticamente
Contents Unda Pressure
The Alkaholiks
Contenidos Bajo Presión
Contents Unda Pressure
Verso Uno: J-RoVerse One: J-Ro
Soy el racional de la cerveza nacionalI'm the beer rational outta national
Mi flujo de efectivo es espeso como puré de papas en la salsaMy cash flow is thick like mashed potato-oes in the gravy
Qué onda, gracias a mi compa King Tee-laWsup wavy, thanks to my homey King Tee-la
el anfitrión con más, de costa a costa como Tía Peelathe host wit the most, Im coast to coast like Aunt Peela
los Vaqueros vencieron a los Acereros, así que ¿dónde está mi $50?the Cowboys beat the Steelers so nigga where's my $50
boom bap en tu gorra si tus ojos están sospechososboom bap to your cap if your eyes is lookin shiftee
En este juego del rap, tu trasero nunca ganaráIn this game of rappin your ass will never win
y te dejaré jugar a las escondidas con Quik, Suge y Mack 10and let you play b-b rickers wit Quik, Suge and Mack 10
quienes necesitan unirse a estas palabras como conjunciónwho need to come join these words like conjunction
un amigo antes de poner fin a tus funciones corporalesa friend before I bring the end to your bodily functions
cuando hablo, voy profundo, como cuando lo estoy clavandowhen I speak I go deep, like when I'm stabbin it
Vienes vacío como el armario de la madre HubbardYou comin up empty like your Mother Hubbard's cabinet
Porque sigues viniendo con rimas tan profundasCause you keep comin wit rhymes guns so deeply
El ejemplo es la escuela de la humanidad, así que escúchameExample is the school of mankind niggaz so peep me
estás Range-Rovin, Tommy Hil y disparando armasyou Range-Rovin, Tommy Hil and bustin glocks
mientras estoy en el estudio rapeando letras en mis calcetineswhile I'm in the studio bustin lyrics in my socks
y el aire acondicionado está roto, no es bromaand the A-C is broken, no jokin
tenemos el gusano sin la cocaínawe got the worm witout the coke-in
la maldita máquina DAT está humeandothe fuckin DAT machine is smokin
La pizza aún no llega, nos quedamos sin cervezaThe pizza still aint here, we out of beer
y creo que este maldito ingeniero es un maricónand I think this motherfuckin engineer is a queer
y mi chica me está llamando, ¿qué onda mi amor?and my dip is blowin up my hip whats up honey
(¡eh J-Ro, el casero realmente quiere su dinero!)(eh J-Ro the land lord really wants his money)
¡Mierda!AWW shit
CoroChorus
Contenidos bajo presión, contenidos bajo presiónContents under pressure, contents under pressure
Espero lo mejor y espero lo peorI hope for the best and expect the worst
sacar el estrés de mi pecho cada vez que suelto un versoget stress off my chest everytime I bust a verse
Verso Dos: TashVerse Two: Tash
No hay palabras para describirAin't no describin
cómo se siente Tash cuando está en sintoníathe way that Tash be feelin when he's vibin
sintiéndose como un agente secreto mortal en una misiónbe feelin like a deadly secret agent on assignment
no te metas con microfilms, quiero los micrófonos y las mesasdont fuck wit microfilms, I want the microphones and tables
que algunos tipos robaron mientras estaba en una reunión con mi sellothat some niggaz stole while I was at a meeting wit my label
causa que Tash hará vibrar tu cuna con rimas fatales que golpeancuz Tash will rock your cradle wit the fatal rhymes that pound
te derriban porque tus letras apestan más que Divine Brownput you down cuz your lyrics suck more than Divine Brown
mientras estoy tomando Royal Crown en la fiesta en el Atmosféricowhile Im off that Royal Crown gettin party at the Atmospheric
con las 40 onzas y el Hennesy para ponerlos en ambientewit the 40's and the Hennesy to get yall in the spirit
así que salta con las letras del noble guerrero Likwitso bounce to the lyrics of the noble Likwit warrior
saca el estrés o intenta mantener la calma como X y Gloriaget the stress out or try to maintain like X and Gloria
golpeando tu entorno lanzándote cosas desde los Likspoundin your surroundin stuffin at you from the Liks
estilos más difíciles de descifrar que el graffiti en los ladrillosstyles harder to decode than grafitti on the bricks
así que lee mi firma y llora, mientras te llevo al abismoso read my tag and weep, while I drive you off the deep
con el estilo Alkie que te sacude y hace que Quantum quiera saltarwit the Alkie style that rock you and made Quantum wanna leap
causa que Tash en las calles juega para ganar en los micrófonoscuz Tash in the streets plays for keeps on micros
es la búsqueda interminable de títulos de rap de la costa oesteits the never ending quest for west coast rap titles
CoroChorus
Verso Tres: J-Ro, E-Swift, TashVerse Three: J-Ro, E-Swift, Tash
Yo entro al lugar, zapatillas desatadasYo I walk in the place, kicks un-laced
con una cara de cerveza amarga, (¿una 40?) no, un caso enterowit a bitter beer face, (a 40?) naw a whole case
con flujo como estos, no somos tus MC's promediowit flows like these, we not your average MC's
somos los maestros borrachos de ceremoniaswe be the drunken masters of ceremonies
estos raperos salen duros y luego se vuelven falsos como rayónthese rappers come out hard then turn fake like rayon
pero yo elijo quedarme en las calles como un crayónput I choose to stick to the streets like a crayon
para volverse popular, tendríamos que dejar de ser más frescosin order to go pop, we'd have to stop comin fresher
Contenidos bajo presión....Contents under pressure....
Y no hay forma de saber cuándo vamos a explotarAnd there ain't no tellin when we bout to explode
como latas altas en el congelador cuando se enfrían demasiadolike tall cans in the freezer when they get too cold
tenemos un título que mantener, oro ghetto de la costa oestewe gotta title to hold, west coast ghetto gold
más de medio millón sabe que estos ritmos tienen almamore than half a million know these beats got soul
seguimos bajo presión, esa es mi motivaciónwe still under pressure, thats my motivation
para dejar que esta técnica ebria se filtre por toda la naciónto let this drunk technique leak thru out the nation
Estoy estresado, semanas sin dormirIm stressed out, for weeks wit no sleep
y sin rodar en el estudio porque sé que esto va a explotarand no roll in the studio cuz I know this shits gotta blow
Cuando me ves en el micrófono, vamos uno a unoWhen you see me on the mic we go buck for buck
Solo batallamos con niggaz decentes, así que alegráos de ser malosWe only battle decent niggaz, so be glad y'all suck
Porque si doy diez pasos y me doy la vuelta, te destruiréCause if I take ten steps and turn around I'll destroy ya
Porque mi estilo está en niggaz como si fuera Oscar De La HoyaCause my style be up in niggaz like I'm Oscar De La Hoya
El equipo que tienes delante, Tash el mejor tiradorThe crew you got before ya, Tash the top gunner
así que intenta mantenerte a flote mientras la corriente te arrastraso try to stay on float while the current pulls you under
Porque lee lo que dice, como en el boletínCause read what it stands fool, like on the bulletin
con habilidades que no podrían enseñarte en Cal State Fulletonwit skills they couldnt teach your ass at Cal State Fulleton
Estoy en la zona como los Bulls en casaI'm in the zone like the Bulls at home
con manchas locas en mi camisa de toda la cerveza y espumawit mad stains on my shirt from all the beer and foam
Porque el equipo con toda la cerveza, entierra escuadrones como tesorosCause the crew wit all the brew, buries squads like treasures
Con el Hennessee y Coca tratando de lidiar con la presión de la vidaWit the Hennessee and Coke tryin to deal wit life's pressure



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Alkaholiks y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: