Turn the Party Out

Poner la fiesta patas arriba

Turn the Party Out

Intro: TashIntro: Tash

Sí, Tha AlkaholiksYeah, Tha Alkaholiks
Ey J, tengo un grupoAy J, I got a crew
Ellos se llaman Loot PackThey called the Loot Pack
Y pueden volverse locos frescos, locos frescosAnd they can get crazy fresh y'all, crazy fresh y'all
Mi amigo Jack está a punto de volverse frescoMy man Jack is about to get fresh y'all

Verso Uno: Loot PackVerse One: Loot Pack

Checa el sabor, aquí está un soldado hidráulicoCheck the flavor here's a rootin tootin hydraulic trooper
El grupo de Tha Alkaholiks en la casa y cuando rompo el hula-hoopTha Alkaholik grouper in the house and when I bust the hula-hooper
Mira mi rollo, cuando cambio a continuación, destaco con el Cracker JackerPeep my ish, when I flips next I flash with the Cracker Jacker
Un verdadero Loot PackerA true Loot Packer
Volviéndome versátil cuando sonrío brindando por el funkGettin versatile when I smile toastin to the funk
Todos los tontos bajen sus vasos, o terminarán en el maleteroAll punks put your glass down, or end up in the trunk
Te preguntas por qué mis estilos suenan variadosYou wonder when my dope styles sound kind of varied
El Pictionary, hombre con mi mochila, lo llevaréThe Pictionary, man with my backpack, I'll Carey
Mariah la llevó de vuelta, y le mostraré cómo empaco, LootMariah took her back, and show her how I Pack, Loot
Lanzo letras originalmente en una pista negra de hechoKick lyrics on originally outtrack black in fact
La gente me llama de mal humor, simplemente golpeo el traseroPeople call me moody, I simply knocks the booty
Me pongo mi capucha, y luego rompo un Sam GoodyPull up my hoody, and then I bust a Sam Goody

Verso Dos: TashVerse Two: Tash

Chicas en mi madera porque me gusta ponerme sueltoBitches on my woody cuz I likes to get the loosest
Me como a los tipos y los lavo con dos gansosI eat niggaz up and wash em down with deuce gooses
Un Colt .45 porque debo apresurar el licorA Colt .45 cuz I gotsta rush the likwit
Tash del grupo con el que las chicas quieren estarTash from the group that the bitches wanna get with
La paso desde el Este hasta el OesteI kick it from the East all the way to the West
Sí, aléjate de las bebidas que te ponen vello en el pechoYes stay away from booze that puts the hair on your chest
Y eso es un pequeño consejo para los chicosAnd that's a little piece of advice for the kiddos
Lanzo más sabor que tu maestro tieneI bust more flavor than your teacher got dittoes
Lo mantengo actualizado o lo retrocedo como El TwistI keep it up to date or take it back like The Twist
E-Swift está fuera de la ciudad, así que el Pack carga el discoE-Swift is out of town so the Pack load the disc
Así que, vete a casa, buenas noches, la fiesta ha terminadoSo, take your ass home, good night, the party's over
Si estás borracho, vete a casa con alguien sobrioIf your ass is drunk, ride home with someone sober

Sí... Tha Alkaholiks, ah sí, el Loot PackYeah... Tha Alkaholiks, ah yeah, the Loot Pack
(la fiesta ha terminado, todo ha terminado) Mil novecientos noventa y tres(the party's over, it's all over) Nineteen ninety-three
Y así es como lo hacemosAnd this is how we kick it

Verso Tres: Loot Pack, J-RoVerse Three: Loot Pack, J-Ro

Voy a destrozar el cuello dirigiendo elogios como Randy WreckerI'ma wreck the neck conducting props like Randy Wrecker
El mega caliente mega-micrófonoThe mecca licka mega-hot mega-mike checka
Llámame diesel al caballete, la comadreja, el chifladoCall me diesel to the easel, the weasel, the wacky
El paquete, el Rikki, Tikki, el TaffyThe packy, the Rikki, Tikki, the Taffy
Uno por el problema, dos por el problemaOne for the trouble, two for the trouble
Tengo que conseguir aplausos y escupir letras al dobleI gotta get snaps and spit raps on the double
Una y otra vez a la batida destrozo la tiendaOn and on to the beat I wreck shop
agarro un Rumpelstil-skin y me voy, el hermano con la influenciascoop a rumplestil-skin then I'm out, the brother with the clout
Tan muerto en el bucle, el super-duper destroza micrófonosBe so dead on the loopa, the super-duper wrecka mic checka
Ruedo alma como un viejo soldadoI roll soul like an old trooper
Solía jugar fútbol, ahora me dedico a rockearI used to play football, now I'm into rockin
Mi rima es el corredor, la pista es el bloqueoMy rhyme is the tailback, the track is the blockin
Mi nombre es J-Ro y he estado esperando durante siglosMy name is J-Ro and I've been waitin for ages
Para que el mundo sepa lo que he estado escribiendo en las páginasTo let the world know what I've been writin on the pages
No fumo seso, es duro en el OesteI don't smoke sess it's rough on the West
OK, confieso, fumo estrésOK, I confess, I puff on the stress
Lo rompo cuando lo destrozo, cuando lo compruebo con el micrófonoI rip it when I wreck it, when I mic check it
Hermanos comprueban el sabor, comprueban el registro de AlkaholikBrothers check the flav, check the Alkaholik record
Mientras cambio estilos, y rompo estilos, y golpeo estilosWhile I flip styles, and rip styles, and hit styles
y golpeo pilas por millas de estilos, todavía apiloand hit piles for miles of styles, I still pile
El sabor volteando funk, trayendo diesel sea el empacadorThe flavor flippin funk, bringin diesel be the packer
Un soldado en bucle, te agarro como un hula-hoop y te golpeoA trooper loop, scoop you like a hula-hoop and smack ya
Como si tartamudearas, rompo estilos, estoy llegandoLike you stutter, I ribbedyribbedyribbedyrip styles, I'm comin
El Loot Pack, Tha Alkaholiks mantienen a los tipos corriendoThe Loot Pack, Tha Alkaholiks keepin niggaz runnin

Corriendo, sí, haz esa mierda, síRunnin, yeah, do that shit, yeah
Poner la fiesta patas arriba, sí síTurn the party out, yeah yeah
Poner la fiesta patas arriba, vamos vamosTurn the party out, c'mon c'mon

Verso Cuatro: E-SwiftVerse Four: E-Swift

Piensas que puedes desvanecer esto, debes estar fuera de la hora del almuerzoYou think that you can fade this, you must be out to lunch
Me llaman E-Swift, soy del grupo Tha AlkaholikThey call me E-Swift, I'm from Tha Alkaholik bunch
Acabo de tomar una cerveza, ahora checa uno dosI just downed a brew, now check out one two
Son los Liks, rockeando con el grupo Loot PackIt's the Liks baby rockin with the Loot Pack crew
Funky como Con-Funk-Shun, más estilo que StylisticsFunky like Con-Funk-Shun, more style than Stylistics
Tengo más ritmos que Magic tiene asistencias así queI got mo' beats than Magic's got assists so
aléjate de mí, o sé agarrado por el cuelloraise up off me, or get snatched by the collar
La fiesta no termina hasta que esa gorda griteThe party ain't over till that fat bitch holler
Estoy en la casa así que checa cómo fluyoI'm in the house so check the way I flow
Los tipos dicen que estoy gordo, todos los días digo que séNiggaz say I'm fat, everyday I say I know
Pero mi cabeza no está hinchada, me mantengo en la tierraBut my head ain't swoll, I stay down to earth
Nunca pandilleo, nunca reclamo el territorioNever gangbang, never claim the turf
Pero bebo un montón de cuarenta, no hay nada malo en esoBut I drink a gang of forties, ain't nuttin wrong with that
A menos que te vuelvas loco y empieces a disparar con tu pistolaUnless you go buckwild and start bustin off your gat
*bang, bang bang**bang, bang bang*
*titubeando**stumbling*
¡Ey negro, a la mierda la fiesta ha terminado!Ay nigga fuck that the party's over man!
¡Todos agarren sus cosas y lárguense de aquí!Everybody get they shit get the fuck out