Dead Duck

Pato Muerto

Dead Duck

La idea para lo prácticoThe ideal for the practical
El intercambio: libertad por verdadThe exchange: freedom for truth
El camino que emprendiste...The path you set out on...
Alguien lo terminaráSomeone will finish it
Pero no serás túBut it will not be you
(¿por qué no vuelas? ¿por qué no estás vivo?)(why don't you fly? why aren't you alive?)

Porque eres un pato muerto'cause you're a dead duck
Cavaste el hoyo en el que has caídoYou dug the hole that you've fallen into
Tus esperanzas perdidas y sueños rotosYour lost hopes and broken dreams

Caído, deberías haber caído dormidoFallen away, should have fallen asleep
Oscuro es tu camino, no puedes ver qué tropieza tus piesDark is your path, can't see what stumbles your feet
Seducido por los tiempos, tú que alguna vez fuiste un herederoSeduced by the times you who once were an heir
Nuestras alegrías deberían duplicarse y nuestros problemas ser compartidosOur joys should all be doubled and our trials be shared
(¿si te viera llorar, también querrías que yo muriera?)(if i saw you cry, would you too want me to die?)

No estás solo pareceYou are not alone it seems