Girl Scout!

¡Exploradora!

Girl Scout!

(Haz nuevos amigos pero conserva los viejos)(Make new friends but keep the old)
(Uno es plata y el otro es oro)(One is silver and the other gold)
(Un círculo es redondo, no tiene fin)(A circle's round, it has no end)
(Así de largo quiero ser tu amigo)(That's how long I want to be your friend)

La eternidad es algoForever is something
De lo que ella no sabe nadaThat she knows nothing about
Me llevaban como una insigniaI was worn like a badge
En mi última exploradora favoritaOn my last favorite girl scout

Todos los chicos se preguntanAll the boys are wondering
Qué hay en su mente curiosaWhat's on her curious mind
Bueno, puede que no te guste lo que encuentresWell, you might not like what you find

No sé lo que ella quiereWhatever she wants I don't know
Pero no está en mi bosqueBut it's not in my woods
Ella pasa, lo quemaShe passes through, burns it down
Y está entendidoAnd it's understood

Nada volverá a crecer aquí, peroNothing will ever grow back here but
¿No estás feliz de jugar?Aren't you happy to play?
Sus sentimientos son efímeros todo el tiempoHer feelings are fleeting all the time

Buena suerte, exploradoraGood luck to you girl scout
Buena suerte a quien te tenga despuésGood luck to who has you next
(Buena suerte, buena suerte, buena suerte)(Good luck, good luck, good luck)
(Buena suerte, buena suerte, mi exploradora)(Good luck, good luck my girl scout)

Buena suerte, buena suerte, buena suerteGood luck, good luck, good luck
Buena suerte, buena suerteGood luck, good luck

(Buena suerte a ti, mi exploradora)(Good luck to you my girl scout)