Edge of Saturday Night (feat. Kylie Minogue)

Al Borde de la Noche del Sábado (feat. Kylie Minogue)

Edge of Saturday Night (feat. Kylie Minogue)

No vine a sostener las paredesI didn't come to hold up the walls
Voy más profundo, más profundoI'm going deeper, deeper
Seis en los cubículos del bañoSix deep in the bathroom stalls
Una criatura diferente, síA different creature, yeah
¿Por qué caminar cuando puedes arrastrarte?Why walk when you can crawl?
No necesito predicador, maestroDon't need no preacher, teacher
El lunes no importa en absolutoMonday doesn't matter at all
No vine a sostener las paredesI didn't come to hold up the walls
Voy más profundo, más profundoI'm going deeper, deeper
Seis en los cubículos del bañoSix deep in the bathroom stalls
Una criatura diferente, síA different creature, yeah
¿Por qué caminar cuando puedes arrastrarte?Why walk when you can crawl?
No necesito predicador, maestroDon't need no preacher, teacher
El lunes no importa en absoluto, noMonday doesn't matter at all, no

Empieza de nuevoStart again
Cierra las persianasShut the blinds
Juro que el ritmo está a punto de salvar mi vidaI swear the rhythm 'bout to save my life
Ahora son las 11:59Now it's 11:59
Estamos al borde de una noche de sábadoWe're on the edge of a Saturday night
Empieza de nuevoStart again
Cierra las persianasShut the blinds
Juro que el ritmo está a punto de salvar mi vidaI swear the rhythm 'bout to save my life
Ahora son las 11:59Now it's 11:59
Estamos al borde de una noche de sábadoWe're on the edge of a Saturday night

Seis profundoSix deep
Ja, ja-ja-jaHa, ha-ha-ha

Tengo una cita caliente con mis erroresI got a hot date with my mistakes
Mis hombros no pueden soportarloMy shoulders cannot hold it
No más escondiendo mi caraNo more hidin' my face
Mejor respira hondoYou better take a breath
Baila en dos tiempos, moviendo mi cinturaTwo-step, windin' my waist
Gira y enróllalo, enróllaloSpin back and roll it, roll it
Oh, necesito espacioOh, I need the space
Tengo una cita caliente con mis erroresI got a hot date with my mistakes
Mis hombros no pueden soportarloMy shoulders cannot hold it
No más escondiendo mi caraNo more hidin' my face
Mejor respira hondoYou better take a breath
Baila en dos tiempos, moviendo mi cinturaTwo-step, windin' my waist
Gira y enróllalo, enróllaloSpin back and roll it, roll it

En mi bolsa ahora, Birkin, sostenloIn my bag now, Birkin, hold it
En mi chándal y aún me notanIn my tracksuit and I'm still noticed
Tengo el cabello recogido, mantente enfocadoGot my hair back, stay focused
Dos vasos de agua, un token de bebidaTwo glass of water, one drink token
Tres besos largos, y mi corazón reiniciadoThree long kisses, and my heart restarted
Desvelada, bombo, muy catárticoLay awake, kick drum, very cathartic
iPhone muerto, cariño, no lo llames borrachaiPhone dead, baby, don't drunk-dial him
Esa es mi energía, oh, mi amorThat's my energy, oh, my darlin'

Empieza de nuevoStart again
Cierra las persianasShut the blinds
Juro que el ritmo está a punto de salvar mi vidaI swear the rhythm 'bout to save my life
Ahora son las 11:59Now it's 11:59
Estamos al borde de una noche de sábadoWe're on the edge of Saturday night
Empieza de nuevoStart again
Cierra las persianasShut the blinds
Juro que el ritmo está a punto de salvar mi vidaI swear the rhythm 'bout to save my life
Ahora son las 11:59Now it's 11:59
Estamos al borde de una noche de sábadoWe're on the edge of Saturday night

ProfundoDeep
ProfundoDeep

El lunes no importa, el lunes no importaMonday doesn't matter, Monday doesn't matter
El lunes no importa en absoluto (Profundo, profundo)Monday doesn't matter at all (Deep, deep)
El lunes no importa, el lunes no importaMonday doesn't matter, Monday doesn't matter
El lunes no importa en absoluto (Profundo, profundo)Monday doesn't matter at all (Deep, deep)
El lunes no importa, el lunes no importaMonday doesn't matter, Monday doesn't matter
El lunes no importa en absoluto (Profundo, profundo)Monday doesn't matter at all (Deep, deep)
El lunes no importa, el lunes no importaMonday doesn't matter, Monday doesn't matter
El lunes no importa en absoluto (Profundo, profundo)Monday doesn't matter at all (Deep, deep)