Shelter

Refugio

Shelter

Recuerdo en la escuela siempre había algún tontoI remember at school there was always some fool
enseñándonos sobre el pasadoteaching us about the past
Fotos de niños, hambrientos, comiendo de los contenedoresPictures of kids, starving, eating out of bins
Hombre, todos teníamos que reírMan we all had to laugh
Es difícil creer que nos dijeran con alivioIt's hard to believe we were told with relief
que por supuesto no podría pasar ahoraIt couldn't happen now of course
Es fácil exponer con la cabeza en la tierraIt's easy to expound with your head in the ground
Desde entonces he aprendido eso y másI've since learnt that and more

¿Qué hay que hacer? Estoy bien y tú tambiénWhat is there to do I'm allright so are you
pero afuera hay calles con tuberculosisbut outside there are TB streets
Puedes llorar mucho y decir '¡Oh, Dios mío!'You can cry a lot say 'Oh! my God!'
pero como acción es incompletobut as an action it is incomplete
pon dinero en las manos de quienes entiendenput money in the hands of those who understand
Dar refugio a las cabezas sin techoGive shelter of the roofless heads
Es difícil negar cuando abres los ojosIt's hard to deny when you open your eyes
y escuchas en lugar de hablarand listen to yourself instead

Y pensarás que te has vuelto locoAnd you'll think you've gone crazy
pero esperas que pasebut you hope it will pass
Es una sensación repugnante, tal vez no dureIt's a sickening feeling maybe it won't last
No debería estar sucediendo en este momentoIt shouldn't be happening at this point in time
Con estas casas vacías en pieWith these houses standing empty