Traducción generada automáticamente

Baptize Me
The Book of Mormon
Tauf mich
Baptize Me
NabulungiNabulungi
Nun, möchtest du mich taufen?Well, then... would you like to baptize me?
Elder CunninghamElder cunningham
Klar, ja. Das wäre großartig.Sure. yeah. that'd be great.
NabulungiNabulungi
Okay, lass es uns tun.Okay, let's do it.
Elder CunninghamElder cunningham
Was? Du meinst jetzt?What? you mean now?
NabulungiNabulungi
Warum nicht?Why not?
Elder CunninghamElder cunningham
Um ehrlich zu sein, ich habe das noch nie gemacht.Well, to be honest, i've never done it before.
NabulungiNabulungi
Das ist in Ordnung, ich auch nicht.That's okay, neither have i.
Elder CunninghamElder cunningham
Ja, das stimmt.Yes, that's true.
NabulungiNabulungi
Weißt du, wie man jemanden in die Kirche tauft?Do you know how to baptize someone into the church?
Elder CunninghamElder cunningham
Klar, das haben wir immer wieder im Missionskontrollzentrum gelernt.Sure, that's something we studied over and over again at mission control center.
NabulungiNabulungi
Dann bitte, Elder Cunningham, ich möchte getauft werden. Ich schwöre, mein Leben der Kirche zu widmen.Then please, elder cummingham, i want to be baptized. i swear to dedicate my life to the church.
Elder CunninghamElder cunningham
Okay, ich brauche nur einen Moment, um mich vorzubereiten.Okay, i just need a second to get ready.
NabulungiNabulungi
Okay, ich werde mich auch bereit machen.Okay, i will get ready, too.
Elder CunninghamElder cunningham
Ich werde es zum ersten Mal tunI'm about to do it for the first time
Und ich werde es mit einem Mädchen tunAnd i'm gonna do it with a girl
Einem besonderen MädchenA special girl
Das mein Herz zum Flattern bringtWho makes my heart kinda flutter
Meine Augen verschwommen machtMakes my eyes kinda blur
Ich kann nicht glauben, dass ich gleichI can't believe i'm about
Sie taufen werde.To baptize her
NabulungiNabulungi
Er wird mich taufenHe will baptize me
Er wird mich in seinen Armen haltenHe will hold me in his arms
Und er wird mich taufenAnd he will baptize me
Direkt vor allenRight in front of everyone
Und es wird mich befreienAnd it will set me free
Wenn er in meine Augen schautWhen he looks into my eyes
Und sieht, wie sehrAnd he sees just how much
Ich es liebe, getauft zu werden.I love being baptized
Elder CunninghamElder cunnungham
Ich werde sie taufen.I'm gonna baptize her
NabulungiNabulungi
Tauf mich.Baptize me
Elder CunninghamElder cunningham
Taufe sie in Gottes HerrlichkeitBathe her in god's glory
Und ich werde sie taufen.And i will baptize her
NabulungiNabulungi
Ich bin bereit.I'm ready
Elder CunninghamElder cunnungham
Mit allem, was ich habeWith everything i've got
Und ich werde sie um mehr bitten lassenAnd i'll make her beg for more
Während ich sie von der Sünde reinigeAs i wash her free of sin
Und es wird so gut seinAnd it'll be so good
Sie wird wollen, dass ich es tue.She'll want me to
BeideBoth
Tauf sie/mich wieder.Baptize her/me again
Elder CunninghamElder cunningham
Entschuldige, ich brauche noch eine Minute!Excuse me, i need another minute!
NabulungiNabulungi
Habe noch nie einen so sanften Jungen gekanntNever known a boy so gentle
Einen wie ihn findet man schwerOne like him is hard to find
Eine besondere ArtA special kind
Die mein Herz zum Flattern bringtThat makes my heart kinda flutter
Wie eine Motte im KokonLike a moth in a coccoon
Ich hoffe, er tauft mich bald.I hope he gets to baptizing me soon
Elder CunninghamElder cunningham
Ich werde dich taufenI'm gonna baptize you
Ich bin mit dem Zögern fertig.I'm through will all the stalling
NabulungiNabulungi
Du wirst mich taufenYou're gonna baptize me
Ich bin bereit, es dir zu erlauben.I'm ready to let you do it
BeideBoth
Und es wird uns befreienAnd it will set us free
Es ist Zeit, eingetaucht zu werdenIt's time to be immersed
Und ich bin so glücklich, dass du mein Erster sein wirst.And i'm so happy you're about to be my first
Elder CunninghamElder cunnungham
Okay, bist du bereit?Okay, you ready?
NabulungiNabulungi
Ich bin bereit. Wie machen wir das?I am ready. so how do we do it?
Elder CunninghamElder cunningham
Nun, ich halte dich so...Well, i hold you like this...
NabulungiNabulungi
Ja...Yeah...
Elder CunninghamElder cunningham
Und ich senke dich ab...And i lower you down...
NabulungiNabulungi
Ja...Yeah...
Elder CunninghamElder cunnungham
Und dann...And then i...
(splash)(splash)
NabulungiNabulungi
OoohOooh
Elder CunninghamElder cunningham
Ich habe sie gerade getauftI just baptized her
Sie wurde von Gott übergossenShe got doused by heavenly father
Ich habe sie gut getauft.I just baptized her good
NabulungiNabulungi
Tauf mich.Baptized me
Elder CunninghamElder cunningham
Ich habe wie ein Champion abgeschnitten.I performed like a champ
NabulungiNabulungi
Ich bin nass von der Erlösung.I'm wet with salvation
BeideBoth
Wir sind gerade bis zum Ende gegangenWe just went all the way
Lob sei GottPraise be to god
Ich werde diesen Tag nie vergessen.I'll never forget this day
Elder CunninghamElder cunningham
Ich habe dich getauft.I baptized you
NabulungiNabulungi
Du hast mich getauft.You baptized me
Elder CunninghamElder cunningham
Ich habe dich gut erwischt.I got you good
NabulungiNabulungi
Tauf mich.Baptize me
Elder CunninghamElder cunningham
Willst du mehr, Baby?You want it more, baby?
NabulungiNabulungi
Tauf mich.Baptize me
Ich schreibe dir später.I'll text you later



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Book of Mormon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: