Baptize Me

Doop Me

Baptize Me

NabulungiNabulungi
Nou, zou je me willen dopen?Well, then... would you like to baptize me?

Elder CunninghamElder cunningham
Zeker. Ja, dat zou geweldig zijn.Sure. yeah. that'd be great.

NabulungiNabulungi
Oké, laten we het doen.Okay, let's do it.

Elder CunninghamElder cunningham
Wat? Je bedoelt nu?What? you mean now?

NabulungiNabulungi
Waarom niet?Why not?

Elder CunninghamElder cunningham
Nou, om eerlijk te zijn, ik heb het nog nooit gedaan.Well, to be honest, i've never done it before.

NabulungiNabulungi
Dat is oké, ik ook niet.That's okay, neither have i.

Elder CunninghamElder cunningham
Ja, dat klopt.Yes, that's true.

NabulungiNabulungi
Weet je hoe je iemand in de kerk doopt?Do you know how to baptize someone into the church?

Elder CunninghamElder cunningham
Zeker, dat hebben we keer op keer bestudeerd in het missiecentrum.Sure, that's something we studied over and over again at mission control center.

NabulungiNabulungi
Dan alsjeblieft, elder Cunningham, ik wil gedoopt worden. Ik zweer dat ik mijn leven aan de kerk zal wijden.Then please, elder cummingham, i want to be baptized. i swear to dedicate my life to the church.

Elder CunninghamElder cunningham
Oké, ik heb even een seconde nodig om me voor te bereiden.Okay, i just need a second to get ready.

NabulungiNabulungi
Oké, ik zal me ook klaarmaken.Okay, i will get ready, too.

Elder CunninghamElder cunningham
Ik ga het voor de eerste keer doenI'm about to do it for the first time
En ik ga het doen met een meisjeAnd i'm gonna do it with a girl
Een speciaal meisjeA special girl
Die mijn hart een beetje laat fladderenWho makes my heart kinda flutter
Die mijn ogen een beetje doet vervagenMakes my eyes kinda blur
Ik kan niet geloven dat ik op het punt staI can't believe i'm about
Haar te dopenTo baptize her

NabulungiNabulungi
Hij zal me dopenHe will baptize me
Hij zal me in zijn armen houdenHe will hold me in his arms
En hij zal me dopenAnd he will baptize me
Voor iedereenRight in front of everyone
En het zal me bevrijdenAnd it will set me free
Wanneer hij in mijn ogen kijktWhen he looks into my eyes
En ziet hoeveelAnd he sees just how much
Ik hou van gedoopt wordenI love being baptized

Elder CunninghamElder cunnungham
Ik ga haar dopenI'm gonna baptize her

NabulungiNabulungi
Doop meBaptize me

Elder CunninghamElder cunningham
Was haar in Gods glorieBathe her in god's glory
En ik zal haar dopenAnd i will baptize her

NabulungiNabulungi
Ik ben klaarI'm ready

Elder CunninghamElder cunnungham
Met alles wat ik hebWith everything i've got
En ik laat haar smeken om meerAnd i'll make her beg for more
Terwijl ik haar vrijwas van zondenAs i wash her free of sin
En het zal zo goed zijnAnd it'll be so good
Dat ze wil dat ikShe'll want me to

BeidenBoth
Haar/me weer doopBaptize her/me again

Elder CunninghamElder cunningham
Excuseer, ik heb nog een minuut nodig!Excuse me, i need another minute!

NabulungiNabulungi
Nooit een jongen zo zachtmoedig gekendNever known a boy so gentle
Iemand zoals hij is moeilijk te vindenOne like him is hard to find
Een speciaal soortA special kind
Die mijn hart een beetje laat fladderenThat makes my heart kinda flutter
Als een mot in een coconLike a moth in a coccoon
Ik hoop dat hij me snel gaat dopenI hope he gets to baptizing me soon

Elder CunninghamElder cunningham
Ik ga je dopenI'm gonna baptize you
Ik ben klaar met het uitstellenI'm through will all the stalling

NabulungiNabulungi
Je gaat me dopenYou're gonna baptize me
Ik ben klaar om het je te laten doenI'm ready to let you do it

BeidenBoth
En het zal ons bevrijdenAnd it will set us free
Het is tijd om ondergedompeld te wordenIt's time to be immersed
En ik ben zo blij dat jij mijn eerste gaat zijnAnd i'm so happy you're about to be my first

Elder CunninghamElder cunnungham
Oké, ben je klaar?Okay, you ready?

NabulungiNabulungi
Ik ben klaar. Dus hoe doen we het?I am ready. so how do we do it?

Elder CunninghamElder cunningham
Nou, ik houd je zo vast...Well, i hold you like this...

NabulungiNabulungi
Ja...Yeah...

Elder CunninghamElder cunningham
En ik laat je zakken...And i lower you down...

NabulungiNabulungi
Ja...Yeah...

Elder CunninghamElder cunnungham
En dan ik...And then i...
(splash)(splash)

NabulungiNabulungi
OoohOooh

Elder CunninghamElder cunningham
Ik heb haar net gedooptI just baptized her
Ze is ondergedompeld door de hemelse vaderShe got doused by heavenly father
Ik heb haar goed gedooptI just baptized her good

NabulungiNabulungi
Gedoopt meBaptized me

Elder CunninghamElder cunningham
Ik heb me als een kampioen gedragenI performed like a champ

NabulungiNabulungi
Ik ben nat van verlossingI'm wet with salvation

BeidenBoth
We zijn helemaal gegaanWe just went all the way
Lof zij GodPraise be to god
Ik zal deze dag nooit vergetenI'll never forget this day

Elder CunninghamElder cunningham
Ik heb je gedooptI baptized you

NabulungiNabulungi
Je hebt me gedooptYou baptized me

Elder CunninghamElder cunningham
Ik heb je goed gedaanI got you good

NabulungiNabulungi
Doop meBaptize me

Elder CunninghamElder cunningham
Wil je meer, schat?You want it more, baby?

NabulungiNabulungi
Doop meBaptize me

Ik stuur je later een berichtI'll text you later