Traducción generada automáticamente

Baptize Me
The Book of Mormon
Bautizarme
Baptize Me
NabulungiNabulungi
Bueno, entonces... ¿te gustaría bautizarme?Well, then... would you like to baptize me?
Anciano cunninghamElder cunningham
Claro, sí, eso sería genialSure. yeah. that'd be great.
NabulungiNabulungi
Bien, hagámosloOkay, let's do it.
Anciano cunninghamElder cunningham
¿Qué? ¿Quieres decir ahora?What? you mean now?
NabulungiNabulungi
¿Por qué no?Why not?
Anciano cunninghamElder cunningham
Bueno, para ser honesto, nunca lo había hecho antesWell, to be honest, i've never done it before.
NabulungiNabulungi
Está bien, yo tampocoThat's okay, neither have i.
Anciano cunninghamElder cunningham
Sí, es verdadYes, that's true.
NabulungiNabulungi
¿Sabes cómo bautizar a alguien en la iglesia?Do you know how to baptize someone into the church?
Anciano cunninghamElder cunningham
Claro, eso es algo que estudiamos una y otra vez en el centro de control de misiónSure, that's something we studied over and over again at mission control center.
NabulungiNabulungi
Entonces, por favor, élder Cum, quiero ser bautizado. Juro dedicar mi vida a la iglesiaThen please, elder cummingham, i want to be baptized. i swear to dedicate my life to the church.
Anciano cunninghamElder cunningham
Vale, sólo necesito un segundo para prepararmeOkay, i just need a second to get ready.
NabulungiNabulungi
Bueno, yo también me prepararéOkay, i will get ready, too.
Anciano cunninghamElder cunningham
Estoy a punto de hacerlo por primera vezI'm about to do it for the first time
Y voy a hacerlo con una chicaAnd i'm gonna do it with a girl
Una chica especialA special girl
¿Quién hace que mi corazón aletear un pocoWho makes my heart kinda flutter
Hace que mis ojos se borranMakes my eyes kinda blur
No puedo creer que estoy a punto deI can't believe i'm about
Para bautizarlaTo baptize her
NabulungiNabulungi
Él me bautizaráHe will baptize me
Él me abrazará en sus brazosHe will hold me in his arms
Y él me bautizaráAnd he will baptize me
Delante de todo el mundoRight in front of everyone
Y me liberaráAnd it will set me free
Cuando me mira a los ojosWhen he looks into my eyes
Y él ve cuántoAnd he sees just how much
Me encanta ser bautizadoI love being baptized
Anciano cunnunghamElder cunnungham
Voy a bautizarlaI'm gonna baptize her
NabulungiNabulungi
BautízameBaptize me
Anciano cunninghamElder cunningham
Bañarla en la gloria de DiosBathe her in god's glory
Y la bautizaréAnd i will baptize her
NabulungiNabulungi
Estoy listoI'm ready
Anciano cunnunghamElder cunnungham
Con todo lo que tengoWith everything i've got
Y la haré suplicar por másAnd i'll make her beg for more
Mientras la lavo libre de pecadoAs i wash her free of sin
Y será tan buenoAnd it'll be so good
Ella querrá que lo hagaShe'll want me to
AmbosBoth
Bautizarme otra vezBaptize her/me again
Anciano cunninghamElder cunningham
Disculpe, ¡necesito otro minuto!Excuse me, i need another minute!
NabulungiNabulungi
Nunca conocí a un chico tan gentilNever known a boy so gentle
Uno como él es difícil de encontrarOne like him is hard to find
Un tipo especialA special kind
Eso hace que mi corazón aletear un pocoThat makes my heart kinda flutter
Como una polilla en un coccoonLike a moth in a coccoon
Espero que llegue a bautizarme prontoI hope he gets to baptizing me soon
Anciano cunninghamElder cunningham
Voy a bautizarteI'm gonna baptize you
Estoy a través de voluntad todo el estancamientoI'm through will all the stalling
NabulungiNabulungi
Me vas a bautizarYou're gonna baptize me
Estoy listo para dejarte hacerloI'm ready to let you do it
AmbosBoth
Y nos liberaráAnd it will set us free
Es hora de sumergirseIt's time to be immersed
Y estoy tan feliz de que estés a punto de ser mi primeraAnd i'm so happy you're about to be my first
Anciano cunnunghamElder cunnungham
Vale, ¿estás listo?Okay, you ready?
NabulungiNabulungi
Estoy listo. ¿Cómo lo hacemos?I am ready. so how do we do it?
Anciano cunninghamElder cunningham
Bueno, te tengo asíWell, i hold you like this...
NabulungiNabulungi
Sí, síYeah...
Anciano cunninghamElder cunningham
Y te bajaréAnd i lower you down...
NabulungiNabulungi
Sí, síYeah...
Anciano cunnunghamElder cunnungham
Y entonces yoAnd then i...
(salpicaduras)(splash)
NabulungiNabulungi
OoohOooh
Anciano cunninghamElder cunningham
Acabo de bautizarlaI just baptized her
Ella fue rociada por el Padre CelestialShe got doused by heavenly father
Acabo de bautizarla bienI just baptized her good
NabulungiNabulungi
Me bautizóBaptized me
Anciano cunninghamElder cunningham
Actué como un campeónI performed like a champ
NabulungiNabulungi
Estoy mojado de salvaciónI'm wet with salvation
AmbosBoth
Acabamos de llegar hasta el finalWe just went all the way
Alabado sea DiosPraise be to god
Nunca olvidaré este díaI'll never forget this day
Anciano cunninghamElder cunningham
Te bauticéI baptized you
NabulungiNabulungi
Me bautizasteYou baptized me
Anciano cunninghamElder cunningham
Te tengo bienI got you good
NabulungiNabulungi
BautízameBaptize me
Anciano cunninghamElder cunningham
¿Lo quieres más, nena?You want it more, baby?
NabulungiNabulungi
BautízameBaptize me
Te enviaré un mensaje más tardeI'll text you later



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Book of Mormon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: