Love Yourself

Hou van jezelf

Love Yourself

Je vertelde jezelfYou told yourself
Dat ik vandaag een brief zou schrijvenI'd write a letter today
Vertel de wereld dat je jezelf zou pijnigenTell the world that you would hurt yourself
Je kunt niet in de spiegel kijken, laat staan naar iemand andersCan't look in a mirror much less anyone else

Je probeert hier verder te gaanYou try to move on from here
Maar je lijkt wel een levend spookBut you look like a ghost alive
Je kunt niet denken, altijd maar ter plaatse rennenYou can't think always running in place
Een verloren ziel die zijn gezicht niet laat zienA lost soul that won't show his face

Maar ik weet dat je gewoon iemand bent die zich heel alleen voeltBut I know you're just someone who's feeling all alone
Je bent gewoon iemand die niet lijkt te weten welke kant op te gaanYou're just someone who doesn't seem to know which way to turn
Als je gewoon om hulp vraagt, als je gewoon om hulp vraagtIf you just ask for help, if you just ask for help
Het eerste wat ik zal zeggen is dat je van jezelf moet houdenFirst thing I'll say is you gotta love yourself

Het is moeilijk om te accepterenFind it hard to take
Zelfs de beste complimenten zijn moeilijk te nemenHard to take even the best of praise
Een paar handen die te hard zijn gewordenA pair of hands that became too tough
Een groeiende wapenrusting voor wat ze ook maar kunnen aanrakenA growing armor for whatever they might touch

Maar ik weet dat je gewoon iemand bent die zich heel alleen voeltBut I know you're just someone who's feeling all alone
Je bent gewoon iemand die niet lijkt te weten welke kant op te gaanYou're just someone who doesn't seem to know which way to turn
Als je gewoon om hulp vraagt, als je gewoon om hulp vraagtIf you just ask for help, if you just ask for help
Het eerste wat ik zal zeggen is dat je van jezelf moet houdenFirst thing I'll say is you gotta love yourself

Maar ik weet dat je gewoon iemand bent die zich heel alleen voeltBut I know you're just someone who's feeling all alone
Je bent gewoon iemand die niet lijkt te weten welke kant op te gaanYou're just someone who doesn't seem to know which way to turn
Als je gewoon om hulp vraagt, als je gewoon om hulp vraagtIf you just ask for help, if you just ask for help
Het eerste wat ik zal zeggen is dat je van jezelf moet houdenFirst thing I'll say is you gotta love yourself
Je moet van jezelf houden, je moet van jezelf houdenYou gotta love yourself, you gotta love yourself