(Through Hallways)

A Través de los Pasillos

(Through Hallways)

Me sacaste los ojos para hablar conmigoYou took my eyes out to speak with me
Y abriste mi pecho de nuevoAnd cut open my chest again
No, no la camillaNo, not the gurney

Quiero saber, quiero ver a ese hombre sangrando de sus manosI want to know, I want to see that man bleeding from his hands
Torres sobre mí, gritaTowers above me, scream
¿No puedes, simplemente no puedes, oh, por favor simplemente no escucharmeCan you not, can you just not, oh, can you please just not hear me
InflamaciónInflammation
Reemplaza Omega 6 con un poco de Omega 3Replace Omega 6 with some Omega 3's
Mi dignidad moribunda con circuitos vitalesMy dying dignity with vital circuitry
Que permiten al cuerpo ignorar el sonido interminable de los alrededoresThat lets the body disregard surroundings' never-ending sound

La ignorancia resonante llena estas habitacionesResounding ignorance fills these rooms
El aire es reemplazado por cuentos altos, su potencia disminuyendoAir is replaced with tall tales, their shrinking potency
Sentí como si fuera un niño esa noche que la vi bailarI felt as if I were a child that night I watched her dance
Sentado en el piso de tu sótanoSitting on your basement floor
Gritando que no quiero ir cuando la verdad es que quiero saberScreaming I don't want to go when the truth is that I want to know
Si siquiera podría manejarlo, encontrándome gritando aunque sea por un minutoIf I could even handle it, finding myself screaming if only for a minute
Dejar el hogarLeave home

(Dejar el hogar, dejar el hogar, dejar el hogar)(Leave home, leave home, leave home)