I'll Be Fine, Really

Estaré bien, de verdad

I'll Be Fine, Really

¿Por qué no vienes, chica?Why not come over girl?
Sé que me quieres.I know you want me.
Pero siempre dices que no puedes estar de acuerdo.But you're always saying that you can't agree.
Bueno, sigue diciendo, chica,Well come on girl keep on sayin',
Porque podría hacerse realidad.Because it just might come true.
Además, sabes que me encanta escucharte gritar.Plus you know I love to hear you scream.

Ven, enciéndeme como si fuera un interruptor de luz,Well come on turn me on just like I'm a light switch,
Porque quiero ver cada rincón de esta habitación.'cause I wanna see every corner of this room.
Solo átame, ven, átame con una cadena de luces bonitas,Just string me up c'mon string me up on a string of pretty lights,
Luces bonitas, pequeñas peleas bonitas,Pretty lights, pretty little fights,
En las que siempre nos metemos.That we always get into.

No me importa, no me importa,No I don't care, I don't mind,
(Ve y diviértete),(Go and have a good time),
Y cuando termines de divertirte,And when you're done having fun,
(Estaré esperando aquí en la fila),(I'll be waiting here in line),
Con una pierna rota, estoy destrozado,A broken leg, I'm busted up,
(Pero todo es cuestión de actitud),(But it's all a state of mind),
Pero en serio, estaré bien.But no really I'll be fine.

Sigues así y me cegarás,You keep it up and you'll be blindin' me,
Y esta agresión no se quedará así.And this aggression will not stand.
Sigue así porque si aguanto cuarenta noches más de esto, sabes,Well keep it up 'cause if I take forty more nights of this you know,
Podría, podría quedarme ciego, ya sabes, nena,I just, I just might go blind y'know baby,
Pero sabes que solo quiero ser tu hombre.But you know I just want to be your man.