Mr. Sandman

Meneer Zandman

Mr. Sandman

Meneer Zandman, breng me een droomMr. Sandman, bring me a dream
Maak hem de schattigste die ik ooit heb gezienMake him the cutest that I've ever seen
Geef hem twee lippen als rozen en klaverGive him two lips like roses and clover
En vertel hem dat zijn eenzame nachten voorbij zijnThen tell him that his lonesome nights are over
Zandman, ik ben zo alleenSandman, I'm so alone
Heb niemand om mijn eigen te noemenDon't have nobody to call my own
Zet alsjeblieft je magische straal aanPlease turn on your magic beam
Meneer Zandman, breng me een droomMr. Sandman, bring me a dream

Meneer Zandman, breng me een droomMr. Sandman, bring me a dream
Maak hem de schattigste die ik ooit heb gezienMake him the cutest that I've ever seen
Geef hem het woord dat ik geen zwerver benGive him the word that I'm not a rover
En vertel hem dat zijn eenzame nachten voorbij zijnThen tell him that his lonesome nights are over
Zandman, ik ben zo alleenSandman, I'm so alone
Heb niemand om mijn eigen te noemenDon't have nobody to call my own
Zet alsjeblieft je magische straal aanPlease turn on your magic beam
Meneer Zandman, breng me een droomMr. Sandman, bring me a dream

Meneer Zandman (Ja?) breng ons een droomMr. Sandman (Yes?) bring us a dream
Geef hem een paar ogen met een verleidelijke glansGive him a pair of eyes with a come-hither gleam
Geef hem een eenzaam hart zoals PagliacciGive him a lonely heart like Pagliacci
En veel golvend haar zoals LiberaceAnd lots of wavy hair like Liberace
Meneer Zandman, iemand om vast te houden (iemand om vast te houden)Mr Sandman, someone to hold (someone to hold)
Zou zo fijn zijn voordat we te oud zijnWould be so peachy before we're too old
Dus zet alsjeblieft je magische straal aanSo please turn on your magic beam
Meneer Zandman, breng ons, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieftMr Sandman, bring us, please, please, please
Meneer Zandman, breng ons een droomMr Sandman, bring us a dream