Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 204.336

Breathless

The Corrs

Letra

Significado

Essoufflé

Breathless

Vas-y, vas-yGo on, go on
Laisse-moi essouffléLeave me breathless
Allez, allez, allezCome on, come on, come on
OuaisYeah

La lumière du jour s'éteint lentementThe day light's fading slowly
Mais le temps avec toi est figéBut time with you is standing still
J'attends que toi seulementI'm waiting for you only
Le moindre contact et je me sens faibleThe slightest touch and I feel weak
Je ne peux pas mentir, de toi je ne peux pas me cacherI cannot lie, from you I cannot hide
Et je perds la volonté d'essayerAnd I'm losing the will to try
Je ne peux pas le cacher (je ne peux pas le cacher)Can't hide it (can't hide it)
Je ne peux pas lutter (je ne peux pas lutter)Can't fight it (can't fight it)

Alors vas-y, vas-ySo go on, go on
Allez, laisse-moi essoufflé (laisse-moi)Come on, leave me breathless (leave me)
Tente-moi, taquine-moiTempt me, tease me
Jusqu'à ce que je ne puisse plus nier ce sentiment d'amour (sentiment d'amour)Until I can't deny this lovin' feeling (love feeling)
Fais-moi désirer ton baiserMake me long for your kiss
Vas-y (vas-y)Go on (go on)
Vas-y (vas-y)Go on (go on)
OuaisYeah
AllezCome on
OuaisYeah

Et s'il n'y a pas de demainAnd if there's no tomorrow
Et que tout ce que nous avons est ici et maintenantAnd all we have is here and now
Je suis heureux juste de t'avoirI'm happy just to have you
Tu es tout l'amour dont j'ai besoin, d'une certaine manièreYou're all the love I need, somehow
C'est comme un rêve, bien que je ne sois pas endormiIt's like a dream, although I'm not asleep
Et je ne veux jamais me réveillerAnd I never want to wake up
Ne le perds pas (ne le perds pas)Don't lose it (don't lose it)
Ne le laisse pas (ne le laisse pas)Don't leave it (don't leave it)

Alors vas-y, vas-ySo go on, go on
Allez, laisse-moi essoufflé (laisse-moi)Come on, leave me breathless (leave me)
Tente-moi, taquine-moiTempt me, tease me
Jusqu'à ce que je ne puisse plus nier ce sentiment d'amour (sentiment d'amour)Until I can't deny this lovin' feeling (love feeling)
Fais-moi désirer ton baiserMake me long for your kiss
Vas-y (vas-y)Go on (go on)
Vas-y (vas-y)Go on (go on)
OuaisYeah
Allez, allez, allezCome on, come on, come on

Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Et je ne peux pas mentir, de toi je ne peux pas me cacherAnd I can't lie, from you I cannot hide
Et j'ai perdu ma volonté d'essayerAnd I've lost my will to try
Je ne peux pas le cacher (je ne peux pas le cacher)Can't hide it (can't hide it)
Je ne peux pas lutter (je ne peux pas lutter)Can't fight it (can't fight it)

Alors vas-y (vas-y)So go on (go on)
Vas-y (vas-y)Go on (go on)
Allez, laisse-moi essoufflé (laisse-moi)Come on, leave me breathless (leave me)
Tente-moi, taquine-moiTempt me, tease me
Jusqu'à ce que je ne puisse plus nier ce sentiment d'amour (sentiment d'amour)Until I can't deny this lovin' feeling (love feeling)
Fais-moi désirer ton baiserMake me long for your kiss

Vas-y (vas-y)Go on (go on)
Vas-y (vas-y)Go on (go on)
Allez, laisse-moi essoufflé (laisse-moi essoufflé)Come on, leave me breathless (leave me breathless)
Vas-y (vas-y)Go on (go on)
Vas-y (vas-y)Go on (go on)
Allez, laisse-moi essoufflé (laisse-moi essoufflé)Come on, leave me breathless (leave me breathless)
Vas-y (vas-y)Go on (go on)
Vas-y (vas-y)Go on (go on)
Allez, laisse-moi essoufflé (laisse-moi essoufflé)Come on, leave me breathless (leave me breathless)
Vas-y, vas-yGo on, go on

Escrita por: Robert John Mutt Lange / The Corrs. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Me y más 3 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Corrs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección