Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.370

All The Love In The World

The Corrs

Letra

Significado

All die Liebe der Welt

All The Love In The World

Ich suche nicht nach jemandem zum RedenI'm not looking for someone to talk to
Ich habe meine Freunde, es geht mir mehr als gutI've got my friends, I'm more than okay
Ich habe mehr als ein Mädchen sich wünschen könnteI've got more than a girl could wish for
Ich lebe meine Träume, doch es ist nicht alles, was sie sagenI live my dreams, but it's not all they say

Dennoch glaube ichStill, I believe
(Ich vermisse)(I'm missing)
Ich vermisse etwas EchtesI'm missing something real
Ich brauche jemanden, der mich wirklich siehtI need someone who really sees me

(Will nicht aufwachen)(Don't want to wake)
Will nicht mehr allein aufwachenDon't want towake up alone anymore
Glaube immer noch, dass du durch meine Tür kommstStill believing you'll walk through my door
Alles, was ich brauche, ist zu wissen, dass es sicher istAll I need is to know it's for sure
Dann gebe ich all die Liebe der WeltThen I'll give all the love in the world

Ich habe oft überlegt, ob Liebe eine Illusion istI've often wondered if love's an illusion
Um dich durch die einsamsten Tage zu bringenJust to get you through the loneliest days
Ich kann ihn nicht kritisieren, ich hatte keine BedenkenI can't criticize it, I had no hesitations
Meine Vorstellung hat mich einfach fortgezogenMy imagination just stole me away

Dennoch glaube ichStill, I believe
(Ich vermisse)(I'm missing)
Ich vermisse etwas EchtesI'm missing something real
Ich brauche jemanden, der mich wirklich siehtI need someone who really sees me

(Will nicht aufwachen)(Don't want to wake)
Will nicht mehr allein aufwachenDon't want towake up alone anymore
Glaube immer noch, dass du durch meine Tür kommstStill believing you'll walk through my door
Alles, was ich brauche, ist zu wissen, dass es sicher istAll I need is to know it's for sure
Dann gebe ich all die Liebe der WeltThen I'll give all the love in the world

Liebe ist fürs LebenLove's for a lifetime
Nicht für einen MomentNot for a moment
Wie kann ich sie also wegwerfen?So how can I throw it away?
Ich bin nur ein MenschI'm only human
Und die Nächte werden kälterAnd nights grow colder
Ohne jemanden, der mich liebt, soWith no-one to love me, that way

Ich brauche jemanden, der mich wirklich siehtI need someone who really sees me

(Will nicht aufwachen)(Don't want to wake)
Und ich werde nicht mehr allein aufwachenAnd I won'twake up alone anymore
Glaube immer noch, dass du durch meine Tür kommstStill believing you'll walk through my door
Du wirst nach mir greifen, und ich werde wissen, dass es sicher istYou'll reach for me, and I'll know it's for sure
Dann gebe ich all die Liebe der WeltThen I'll give all the love in the world

(Will nicht mehr allein aufwachen)(Don't want towake up alone anymore)
Ganz alleinAll alone
(Will nicht mehr allein aufwachen)(Don't want towake up alone)
Greif einfach nach mirJust reach for me
(Will nicht mehr allein aufwachen)(Don't want towake up alone)
Will nicht allein seinDon't want to be alone
(Will nicht mehr allein aufwachen)(Don't want towake up alone)
Will nicht mehr aufwachenDon't want towake up alone
(Will nicht mehr allein aufwachen)(Don't want towake up alone)
Lass mich wissen, dass es sicher istLet me know it's sure
(Will nicht mehr allein aufwachen)(Don't want towake up alone)
Glaube immer noch, dass jemandStill believing someone
(Will nicht mehr allein aufwachen)(Don't want towake up alone)
Wenn du nach mir greifstWhen you reach for me
(Will nicht mehr allein aufwachen)(Don't want towake up alone)
Lass mich wissen, dass es echt istLet me know it's for-real

Escrita por: Andrea Corr / R. J. Lange. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por david. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Corrs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección