Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 529

bitter medicine

The Crane Wives

Letra

Significado

médicament amer

bitter medicine

Quelqu'un prend mes clés, je suis pas en état de conduireSomebody take my keys, I'm in no shape for driving
J'ai fait mon lit mais je dormirai n'importe où, n'importe oùI made my bed but I’ll sleep anywhere, anywhere
T'as honte de moi, ou t'as acheté ce que je vends ?Are you ashamed of me, or did you buy what I'm selling?
Ça va pas durer longtemps, ça va disparaîtreIt won’t last you long, it’ll disappear

Je mords ma langue pour garder le pire des mots à l'intérieurI bite my tongue to keep the worst of the words in
Pour qu'ils ne blessent personne d'autre que moiSo they don’t hurt nobody but me
Avaler le poison, je veux pas cracher ce médicament amerSwallow the poison, I don’t wanna spit bitter medicine
Je pense que ça me rend maladeI think it’s making me sick
Ne me regarde pas comme ça, je suis pas aussi grand que tu le pensesDon’t look up to me, I'm not as tall as you think
Tu vois, je parle beaucoup mais c'est que des conneriesYou see, I talk a big game but it’s bullshit

Quelqu'un nettoie le bordel, c'est moi qui fais le bazarSomebody clean me up, it’s a mess that I'm making
La douleur est faible mais elle se propage quand même, quand mêmeThe pain is weak but it spreads anyway, anyway
C'est un cadeau que tu fais, ou quelque chose de précieux que je prends ?Is it a gift you give, or something precious I'm taking?
C'est de la pitié minable pour toutes mes pires erreursIt’s lowly sympathy for all my worst mistakes

Je mords ma langue pour garder le pire des mots à l'intérieurI bite my tongue to keep the worst of the words in
Pour qu'ils ne blessent personne d'autre que moiSo they don’t hurt nobody but me
Avaler le poison, je veux pas cracher ce médicament amerSwallow the poison, I don’t wanna spit bitter medicine
Je pense que ça me rend maladeI think it’s making me sick
Ne me regarde pas comme ça, je suis pas aussi grand que tu le pensesDon’t look up to me, I'm not as tall as you think
Tu vois, je parle beaucoup mais c'est que des conneriesYou see, I talk a big game but it’s bullshit

Ah, ah, ah, ah, oh, ah, ah, ohAh, ah, ah, ah, oh, ah, ah, oh
Ah, ah, ah, ah, oh, ah, ah, ohAh, ah, ah, ah, oh, ah, ah, oh
Ah, ah, ah, ah, oh, ah, ah, ohAh, ah, ah, ah, oh, ah, ah, oh
Ah, ah, ah, ah, oh, ah, ah, ohAh, ah, ah, ah, oh, ah, ah, oh
Ah, ah, ah, ah, oh, ah, ah, ohAh, ah, ah, ah, oh, ah, ah, oh
Ah, ah, ah, ah, ahh-ohAh, ah, ah, ah, ahh-oh

Je mords ma langue pour garder le pire des mots à l'intérieurI bite my tongue to keep the worst of the words in
Pour qu'ils ne blessent personne d'autre que moiSo they don’t hurt nobody but me
Avaler le poison, je veux pas cracher ce médicament amerSwallow the poison, I don’t wanna spit bitter medicine
Je pense que ça me rend maladeI think it’s making me sick
Ne me regarde pas comme ça, je suis pas aussi grand que tu le pensesDon’t look up to me, I'm not as tall as you think
Tu vois, je parle beaucoup mais c'est que des conneriesYou see, I talk a big game but it’s bullshit


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Crane Wives y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección