Scarecrow Bones

Huesos de Espantapájaros

Scarecrow Bones

Resulta queTurns out that
La chispa que creí verSpark I thought I saw
En tus ojosIn your eye
Era solo unWas just a
Trozo de vidrioGlass shard
Captando la luzCatching the light

Pensé que estabas completaI thought you were whole
Pero al mirar más de cerca, más cercaBut I look closer, closer
Tu sonrisa son conchas marinas destrozadas en la orillaYour smile is seashells shattered on the shore
Tu piel son cenizas esparcidasYour skin is ashes scattered
Tus ojos son espejos bañados en mala luzYour eyes are mirrors showered in bad light

Tus manos cómo están astilladasYour hands how they are splintered
Recolectan mis maderos caídosGather up my fallen timbers
Y enderezan mis huesos de espantapájarosAnd right my scarecrow bones
¿Te quedarás conmigo y verás crecer las flores?Will you stay with me and watch the flowers grow?

Pensé que estabas completaI thought you were whole
Pero al mirar más de cerca, más cercaBut I look closer, closer

Estoy rotoI am broken
Pero aún funcionoBut I still function
Lo suficientemente bienWell enough

Resulta queAs it turns out
La chispa que creí verThe spark I thought I saw
Era nada más que trozos de vidrio captando luzWas nothing but glass shards catching light