Traducción generada automáticamente
Scars
The Crane Wives
Scars
I'm not the person that I thought I was
I couldn't tell you where the ache came from
Maybe born in a storm beneath an angry sky
Now it’s raining in my head nearly all the time
Now it’s raining in my head and I don’t know why
All the love, all the kindness, all your best laid plans
Couldn't stop me from becoming the way that I am
You toiled on a bridge to cross the gap inside
But I couldn't help you build it and I don't know why
No, I couldn't let you build it, but God knows you tried
Was I born with a hole in my heart?
A fatal fault at the start
Tell me it’s inevitable that I’d end up with scars
I'm not the person that I thought I was
I'm trying to come to terms with what you’ve done
In the fumes of your anguish, oh my blistering pride
I'm still burning like a tire fire deep down inside
Oh, I'm burning like a tire fire and I don’t know why
Was I born with a hole in my heart?
A fatal fault at the start
Tell me it’s inevitable that I’d end up with scars
From falling down, down
We were always meant to fall apart
Nothing could have been done
Is that right?
Nothing could have been done
Nothing could have been done
Is that right?
'Cause I was born with a hole in my heart
Yeah, we were fucked from the start
Tell me it’s inevitable that I’d end up with scars
From falling down, down
We were always meant to fall apart
Littekens
Ik ben niet de persoon die ik dacht dat ik was
Ik kon je niet vertellen waar de pijn vandaan kwam
Misschien geboren in een storm onder een boze lucht
Nu regent het bijna de hele tijd in mijn hoofd
Nu regent het in mijn hoofd en ik weet niet waarom
Al de liefde, al de vriendelijkheid, al je beste plannen
Kon me niet tegenhouden om te worden wie ik ben
Jij werkte hard aan een brug om de kloof te overbruggen
Maar ik kon je niet helpen om het te bouwen en ik weet niet waarom
Nee, ik kon je niet laten bouwen, maar God weet dat je het probeerde
Was ik geboren met een gat in mijn hart?
Een fatale fout vanaf het begin
Vertel me dat het onvermijdelijk is dat
Ik eindig met littekens
Ik ben niet de persoon die ik dacht dat ik was
Ik probeer te accepteren wat je hebt gedaan
In de dampen van jouw verdriet, oh mijn branderige trots
Ik brand nog steeds als een autobrand diep van binnen
Oh, ik brand als een autobrand en ik weet niet waarom
Was ik geboren met een gat in mijn hart?
Een fatale fout vanaf het begin
Vertel me dat het onvermijdelijk is dat
Ik eindig met littekens
Van vallen, vallen
We waren altijd bedoeld om uit elkaar te vallen
Er kon niets gedaan worden
Is dat zo?
Er kon niets gedaan worden
Er kon niets gedaan worden
Is dat zo?
Want ik was geboren met een gat in mijn hart
We waren verdoemd vanaf het begin
Vertel me dat het onvermijdelijk is dat
Ik eindig met littekens
Van vallen, vallen
We waren altijd bedoeld om uit elkaar te vallen
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Crane Wives y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: