Age of Urges

Era de los Deseos

Age of Urges

No puedo detener la era de los deseos,Can't move the age of urges,
oleadas de poder indecente,indecent power surges,
puedo perder la vista,I can lose my sight,
no vale la pena verte,it ain't worth seeing you,
invertido en la luz,reversed in light,
pareces dividirte en dos,you seem to split in two,
debajo de la era,beneath the age,
torcida, inocente y intacta,warped, innocent and left intact,
el impulso de la edad,the urge of age,
girar, reconciliar, recuperarlo,turn, reconcile, take it back,
mis ojos están malditos y se mueven rápidamente,my eyes are cursed and darting,
y los disparos suenan igual.and the shots ring out the same

Suena la campana si tienes hambre,Ring the bell if you're hungry,
has empezado a luchar por menos,you've started fighting for less,
llena un vacío con tu dinero,fill a hole with your money,
es todo lo segundo mejor.it's all second best.

Rompe a través de la fuerza de la naturaleza,Break through the force of nature,
coloca persianas en todas tus respuestas,drape blinds on all your answers,
nunca caerás,you'll never fall,
a menos que te lo digamos,unless we tell you to,
contra la pared,against the wall,
pareces dividirte en dos,you seem to split in two,
la palabra está fuera:the word is out:
los malos mentirosos apuntan a una mente apagada,bad liars case an unlit mind,
demasiado alto para gritartoo loud to shout
cuando te ahogas en aguarrás,when you drown aloud in turpentine,
alimentado a la fuerza, tus insultos terminaron,force fed, your insults ended,
y las palabras se repiten igual.and the words repeat the same.