The Same Way

De la Misma Manera

The Same Way

Mirando hacia atrás, 3rd Avenue, 586Looking back, 3rd Avenue, 586
Estoy esperando en la entradaI'm waiting in the doorway
Encontré tu anillo enterrado en un cajónI found your ring buried in a drawer
Debajo de algunas cartas de ayerUnderneath some letters from yesterday
¿No quieres saber cómo he estado?Don't you wanna know how I've been?
Sigo corriendo buscándote a ti y a míI'm still running round looking for you and me
Y cualquier cosa para poder sentir algoAnd anything so I can feel something

Mirando afuera, 1606, 10th AvenueLooking out, 1606, 10th Avenue
Pensé que escuché tu nombreI thought I heard your name
Las hojas y la lluvia pintan imágenes que hemos visto antes,The leaves and rain paint pictures that we've seen before,
Pero no se ven igualBut they don't look the same
¿No quieres saber cómo me siento?Don't you wanna know how I feel
Durmiendo bajo el talón, con jet lag, enfermo, tristeSleeping under the heel, jetlagged, sick, sad
Vamos, hagamos un tratoCome on, let's cut a deal
Para poder sentir algoSo I can feel something

Y todo el mundo sabe que va a ser un largo inviernoAnd everybody knows it's gonna be a long winter
Y todo el mundo piensa que se irá a casa con ellaAnd everybody thinks they're gonna go home with her
Y todo el mundo siente de la misma manera alguna vezAnd everybody feels the same way one time
De la misma manera, con la misma rimaThe same way, with the same rhyme
Entonces, ¿dónde estás esta noche?So where are you tonight?

Caja de calcetines, bolsas de basuraBox of socks, garbage bags
Y un desagüe de ducha lleno de tu cabello castañoAnd a shower drain filled with your brown hair
Un árbol de Navidad falso, una bola de nieve de AlabamaA fake Christmas trees, an Alabama snow globe
Realmente desearía no importarmeI really wish I didn't care
¿No quieres saber cómo podría haber sido?Don't you wanna know how it could have been
Si tan solo hubieras abierto la boca una vez y dijeras algoIf you had just opened your mouth one time and said anything
Para que pudiera sentir algoSo I could feel something

Y todo el mundo sabe que va a ser un largo inviernoAnd everybody knows it's gonna be a long winter
Y todo el mundo piensa que se irá a casa con ellaAnd everybody thinks they're gonna go home with her
Y todo el mundo siente de la misma manera alguna vezAnd everybody feels the same way one time
De la misma manera, con la misma rimaThe same way, with the same rhyme
Entonces, ¿dónde estás esta noche?So where are you tonight?

Regresando, 586, 3rd AvenueComing back, 586, 3rd Avenue
Estoy esperando en la entradaI'm waiting in the doorway
Encontré tu anillo enterrado en un cajónI found your ring buried in a drawer
Debajo de algunas cartas de ayerUnderneath some letters from yesterday
¿No quieres saber cómo he estado?Don't you wanna know how I've been?
Sigo corriendo buscándote a ti y a míI'm still running round looking for you and me
Y cualquier cosa para poder sentir algoAnd anything so I can feel something

Y todo el mundo sabe que va a ser un largo inviernoAnd everybody knows it's gonna be a long winter
Y todo el mundo piensa que se irá a casa con ellaAnd everybody thinks they're gonna go home with her

Y todo el mundo sabe que va a ser un largo inviernoAnd everybody knows it's gonna be a long winter
Y todo el mundo siente de la misma manera alguna vezAnd everybody feels the same way one time
De la misma manera, con la misma rimaThe same way, with the same rhyme
De la misma manera alguna vezThe same way one time
De la misma manera, con la misma rimaThe same way, with the same rhyme
De la misma manera alguna vezThe same way one time
De la misma manera, con la misma rimaThe same way, with the same rhyme