1426

1426

1426

Este es un método que usas para ignorar tus palabras. esta es la forma en que entrenoThis is a method you use to ignore your words. this is the way that i train
A mí mismo para nunca menospreciar la decisión consciente de nadie. es más queMyself never to make light of anyone's concious desicion. it's more than
Discurso. lo tendré en cuenta para la próxima vez. pero estaDiscursiveness. i'll keep that in mind for the next time. but this
Súplica de seudo-ignorancia es suficiente para desechar cualquier crédito que hayas estadoPsudo-ignorance plee is enough to dismiss any credit that you may have been
Recuperando. la ciencia forense muestra signos de incertidumbre pero no puede encontrar rastro deEarning back. forensics show signs of uncertainty but can't find a trace of
Remordimiento. aún así, esta lástima extrae cada palabra que guardo de la boca de cada otroRemorse. still this pity extracts every word i hold from every other
Amigo. esta vez no hay excusa alrededor de los ojos que anhelan desecharFriend's mouth. this time there's no cut around eyes that long to dismiss
Esto como un malentendido en lugar de un mal gobierno. después de que los monitores esténThis as a misunderstanding instead of a misgovernment. after monitors are
Colocados. las voces se transmiten a través de cables y espacio. si el propósito de este incidentePositioned. voices carry through wires and space. if this incident's purpose
Sirvió solo para darme como ejemplo, entonces pregúntate a ti mismo '¿valió la pena?'.Served only to make an example of me, then ask yourself "was it worth it?".
A mitad de camino. dos abajo, dos por delante. es abdicación. tu remisión. supongoHalfway there. two down, two to go. it's abdication. your remission. guess
Que se está asentando. supongo que he ganado. si eso es lo que llamarías estaIt's setting in. guess i've won. if that's what you'd call this
Difamación. el viento en contra duele más que las palabras dichas. los vientos de proa sostuvieron másDisparagement. headwind hurts more than said words. windward winds held more
Que odio. a mitad de camino. antes de encontrar algo mal. el odio sostenido allíThan hate. halfway there. before i found something wrong. hate held there
Duele más de lo que te aferras. aférrate con todas tus fuerzas. el primero enHurts more than you hold onto. hold on as hard as you can. first one to
Ceder será el primero en caer. está lejos de terminar. esto lejos de casa,Break will be the first one to fall. it's far from done. this far from home,
Y lejos de caer. algún día me gustaría olvidar el camino a casa.And far from falling. someday i'd like to forget my way home.