Apology

Disculpa

Apology

clavándome mil vecesstabbing me a thousand times
sin perder ni un latidonever missing a beat
los corazones más débiles no encuentran la fuerza para rendirseweaker hearts can't find the strength to surrender
el amor no matará a tus enemigoslove won't kill your enemies

así que arrancas mi corazón con tus propias manosso you tear my heart out with your bare hands
me dejaste sangrando en el sueloit left me bleeding on the floor
y tu corazón frío ahora es más negro que antesand your cold heart is now blacker than before
y no olvidaré cómo me dejaste ahogar hasta la muerteand I won't forget how you let me choke to death

¡disculpa aceptada!apology accepted!
incluso podríamos tener una conversación decentewe could even have a decent conversation
¿por qué no puedes decir 'lo siento'?why can't you say "I'm sorry"?
me arrancaste las manos cuando robé tu corazónyou tore off my hands when I stole your heart
dijiste 'no volverá a pasar'you said "it won't happen again"

normalmente las cosas no serían tan malasnow normally things wouldn't be so bad
pero nunca se sabe...but you never know...
algunas chicas son simplemente jodidamente locassome girls are just fucking crazy!
ahora finjamos que no te acostaste con todos mis amigosnow let's just pretend you didn't sleep with all my friends
seguro que podría usar una o dos disculpasI sure could use an apology or two