Nora

Nora

Nora

NoraNora
Intentando trascender, trascenderAttempting transcendence, transcendence
Ella está huyendo y perdida viviendo a un costoShe's fleeing and lost living at a cost

Su familia se fue hace añosHer family's been gone for years
Su hogar quemado hasta los cimientosHer home burnt to the ground
Ahora está tratando de seguir adelanteShe's trying now to move along
Para no ser recordadaNot to be reminded
Para no ser miopeNot to be shortsighted

Ampollas y magulladurasBlistered and bruised
Luchando por cada pasoFighting for every step
Pulmones apretados, respiraciones cortasTight lungs, short breaths
Rodillas débiles, ojos cansadosWeak knees, tired eyes
Determinación disfrazada de humildadDetermination in a lowly disguise

Ella está huyendo y perdida viviendo a un costoShe's fleeing and lost living at a cost
Junto con el vientoAlong with the wind

Nora, evitando a los asesinos, los asesinosNora, evading the killers, the killers

Heridas empeorandoWounds worsening
Trabajando, empujando hacia adelanteLaboring pushing on
Palmas crudasRaw palms
Picor de salSalt sting
Sin aguaNo water
Pérdida muscularMuscle loss
Designación: Pensamientos calculadosDesignation: Calculated thoughts

No se detendrán hasta tener su sangreThey won't stop till they have her blood
Ojos ardientes y carne perforadaSeething eyes and punctured flesh
Es la visión de las pesadillasIt's the vision of nightmares
Material de matanza, de matanzaMaterial of slaughter, of slaughter

Ella está huyendo y perdida, viviendo a un costoShe's fleeing and lost, living at a cost

Cada pueblo cuenta una historia diferente (ella está huyendo y perdida)Each town tells a different story (she's fleeing and lost)
O tal vez todas son igualesOr maybe they're all the same
El camino dice que es hora de irse (viviendo a un costo)The road says it's time to go (living at a cost)
Nora sabe que debe mantenerse ocultaNora knows to keep laying low

Junto con el sombrío viento de la matanzaAlong with the grim wind of slaughter