Monkey See, Monkey Do

Mono ve, mono hace

Monkey See, Monkey Do

me levanto temprano en el sol de la mañanawake up early in the morning sun arise
confunde la teoría de la evolución en tus ojosconfound the theory of evolution in your eyes
ellos no quieren decirtethey don't want to tell you
intentarán vendertethey'll try to sell you
para disipar tus miedosto dispel your fears
escucha aquílisten here

todos jugamos a mono ve, mono hacewe're all playing monkey see monkey do
olvidamos a qué estamos llegandowe forgot what it's coming to
todos jugamos a mono ve, mono hacewe're all playing monkey see monkey do
olvidamos a qué estamos llegandowe forgot what it's coming to

atención, lunes patricida por la tardeheads up patricidal monday afternoon
tengo una cuerda y un neumático colgando en mi habitacióni've got a rope and a tire hanging in my room
no estoy en mi puestoi'm not at my station
ess una buena vacaciónit's a fine vacation
ocurre cada añohappens every year
escucha aquílisten here

he visto caníbales en la nochei've seen cannibals in the night
viven como animales acechándose mutuamentethey live like animals stalking each other
solo para tener algo de paz mentaljust to have some peace of mind
véalos siguiendo los ojos de los ciegossee them following the eyes of the blind

está bien más tarde en la nocheit's all right later in the evening
el sol se ponesun goes down
todos cantan mientras el zoológico se quemaeveryone's caroling while the zoo is burning down