Peace Frog

Friedensfrosch

Peace Frog

Es gibt Blut auf den Straßen, bis zu meinen KnöchelnThere's blood in the streets, it's up to my ankles
(Sie kam) Blut auf den Straßen, bis zu meinem Knie(She came) Blood in the streets, it's up to my knee
(Sie kam) Blut auf den Straßen, in der Stadt Chicago(She came) Blood in the streets, the town of Chicago
(Sie kam) Blut steigt auf, es folgt mir(She came) Blood on the rise, it's following me
Fast zum TagesanbruchJust about the break of day

Sie kam und dann fuhr sie wegShe came and then she drove away
Sonnenlicht in ihrem HaarSunlight in her hair

(Sie kam) Blut auf den Straßen, ein Fluss aus Traurigkeit(She came) Blood in the streets, run a river of sadness
(Sie kam) Blut auf den Straßen, bis zu meinem Oberschenkel(She came) Blood in the streets, it's up to my thigh
(Sie kam) Ja, der Fluss läuft rot die Beine der Stadt hinunter(She came) Yeah, the river runs red down the legs of the city
(Sie kam) Die Frauen weinen rote Flüsse des Weinens(She came) The women are crying red rivers of weepin'

Sie kam in die Stadt und dann fuhr sie wegShe came in town and then she drove away
Sonnenlicht in ihrem HaarSunlight in her hair

Indigene verstreut auf der Autobahn des Morgens, blutendIndians scattered on dawn's highway bleeding
Geister drängen sich um den zerbrechlichen Verstand des kleinen KindesGhosts crowd the young child's fragile eggshell mind

Blut auf den Straßen in der Stadt New HavenBlood in the streets in the town of New Haven
Blut färbt die Dächer und die Palmen von VenedigBlood stains the roofs and the palm trees of Venice
Blut in meiner Liebe im schrecklichen SommerBlood in my love in the terrible summer
Blutroter Sonnenuntergang von fantastischem LABloody red sun of fantastic LA

Blut schreit in ihrem Kopf, sie schneiden ihr die Finger abBlood screams her brain, they chop off her fingers
Blut wird geboren bei der Geburt einer NationBlood will be born in the birth of a nation
Blut ist die Rose der geheimnisvollen EinheitBlood is the rose of mysterious union

Es gibt Blut auf den Straßen, bis zu meinen KnöchelnThere's blood in the streets, it's up to my ankles
Blut auf den Straßen, bis zu meinem KnieBlood in the streets, it's up to my knee
Blut auf den Straßen, in der Stadt ChicagoBlood in the streets, the town of Chicago
Blut steigt auf, es folgt mirBlood on the rise, it's following me