Concrete Jungle

Selva de Concreto

Concrete Jungle

En un tiempo en el que la madre tierraIn a time when mother earth
Es cubierta por el padre concretoGets laid by father concrete
Todos los árboles y plantasAll the trees and all the plants
Habrán desaparecido sin retornoWill have gone there's no comeback
El concreto ahoga nuestras tierras agradablesConcrete chokes our pleasant lands
Yace allí tan frío y muertoLying there so cold 'n' dead
Ahora estamos en un desierto de concretoNow we stand in a concrete desert
Sin oportunidad de sobrevivirWith no chance to survive

Corriendo a través de la selva de concretoRacing through the concrete jungle
Buscando un lugar mejor para vivirLookin' for a better place to live
Concreto, concreto gris y muertoConcrete, concrete grey 'n' dead
Vuelve a tu fuenteGet back to your fountainhead

Llévanos a una última islaLead us to a last island
Donde podamos vivir nuestros díasWhere we can live our days
Donde estemos seguros y sintamos la gloriaWhere we're safe and feel the glory
Que una vez gobernó el mundo enteroThat once ruled all the world
Donde estemos seguros para encontrar convicciónWhere we're safe to find conviction
Para comenzar otra vidaTo start another life
A una isla que nos salvaráTo an island that will save us
Donde los últimos árboles han sobrevividoWhere the last trees have survived

Producto de ilusión, selva de concretoConcrete product of illusion jungle
Caída de la raza humana, selva de concretoConcrete downfall of the human race jungle

La raza humana está en declive, el concreto se vengaThe human race is in decline concrete takes revenge
Rascacielos altos y orgullosos alcanzando los cielosSkyscrapers high 'n' proud reaching to the skies
Ahora vacíos amenazan con derrumbarseEmpty now threaten to break down
El poder curativo del tiempo es la única cura por la que todos debemosTime's healing power is the only cure we all must
rezarPray for

Raza humana, despierta ahoraHuman race wake up now
Piensa en lo que debe hacerseThink of what has to be done