Thief

Ladrón

Thief

Giro de eventosTurn of events
Donde los segundos dan paso a momentosWhere seconds give way to moments
En mi mente pierdo estos rostrosIn my mind I lose these faces
Olvido estos lugaresForget these places
Intento encontrar algunas huellas de míTry to find some traces of me

El tiempo es un ladrón invisibleTime is an unseen thief
Roba mis pensamientos y recuerdos de míIt steals my thoughts and memories from me
Me quedo atrás con esta apatía tan tentadoraI'm left behind with this apathy so tempting
donde los minutos no parecen tan amableswhere minutes don't seem so kind
Descubro que...I find that...

El tiempo llega, y no importoTime comes, and I don't matter
El tiempo adormece, y los sueños quedan destrozadosTime numbs, and dreams lay shattered
Permanezco, y el tiempo simplemente me pasa por encimaI stand, and time just passes me by
Mientras el reloj en la pared está corriendoWhile the clock on the wall is racing
Lucho por retazos de sentimientoI fight for shreds of feeling
Dentro, el tiempo sigue robándomeInside, time keeps stealing mine

Un baile sin sueñosA dreamless dance
Donde la instancia desafía la existenciaWhere instance defies existence
En esta vida nos sentimos confinadosIn this life we feel confined
Quedamos rezagadosWe fall behind
Al ritmo del diseño interminableTo the rhythem of the endless design

El tiempo es un reloj en el corazónTime is a clock in the heart
Los segundos pasan antes de que puedan comenzarThe seconds pass before they can start
Estoy destrozado con esta apatía, tan vacíaI'm torn apart with this apathy, so empty
donde los segundos parecen tan cruelesWhere seconds seem so unkind
Descubro que...I find that...

El tiempo llega, y no importoTime comes, and I don't matter
El tiempo adormece, y los sueños quedan destrozadosTime numbs, and dreams lay shattered
Permanezco, y el tiempo simplemente me pasa por encimaI stand, and time just passes me by
Mientras el reloj en la pared me atrapaWhile the clock on the wall entraps me
Lucho por retazos de sentimientoI fight for shreds of feeling
Dentro, el tiempo sigue robándomeInside time keeps stealing mine

El tiempo llegaTime comes
(¿Lucho contra el tiempo o contra un estado mental?)(do I fight against time or a state of mind?)
El tiempo adormeceTime numbs
(cuando todo está bien en mi paradigma)(when everything's fine in my paradigm)

El tiempo llegaTime comes
(¿Lucho contra el tiempo o contra un estado mental?)(do I fight against time or a state of mind?)
El tiempo adormeceTime numbs
(cuando todo está bien en mi paradigma)(when everything's fine in my paradigm)

El tiempo llegaTime comes
(el tiempo nunca comienza y nunca termina)(time never starts and it never ends)
El tiempo adormeceTime numbs
(¿Lucho contra el tiempo o hago las paces?)(do I fight against time or do I make amends?)

El tiempo llega, y no importaráTime comes, and it won't matter
El tiempo adormece, y los sueños quedan destrozadosTime numbs, and dreams lay shattered
Permanezco, y el tiempo simplemente me pasa por encimaI stand, and time just passes me by
Mientras el reloj en la pared está furiosoWhile the clock on the wall is raging
Encuentro paz mientras me arrodilloI find peace while kneeling
Esta noche solo estoy robando tiempoThis night I'm just stealing time