Ambler

Ambler

Ambler

¿Sabes dónde estásDo you know where you are
Cuando estás tan solo yWhen you're so alone and
Los recuerdos pasan junto a ti?The memories pass you by?
¿Estás cerca o lejosAre you near or far
Del único hogar que nunca has conocido?From the only home that you've never know
Así que llora, llora mientras pasan los añosSo cry, cry as the years go by
¿Hay algo que dejaste allí?Is there something you left there?
Una madre sostiene a su hijo por primera vezA mother holds her child for the first time
Y por última vez...And the last time...
En AmblerIn Ambler

¿Deseas poder encontrar una separación deDo you wish you could find a severance from
todas las lágrimas que empapan tu alma?All the tears that drench your soul?
¿Está todo en tu mente o hay algo másIs it all in your mind or is there something else
Que nunca has contado?That you've never told?
Así que intenta, intenta apartar el dolorSo try, try push the pain aside
¿Puedes darle la vueltaCan you turn it around
Cuando tu corazón todavía está en ese pueblo?When your heart's still in that town?
Este es el adiós por última vez...This is goodbye for the last time...
A AmblerTo Ambler

¿Verá la mañana lo que estabas destinado a ser?Will the morning see what you were meant to be
¿Encontrarás finalmente algo de paz mental?Will you finally find some peace of mind
Siempre empujas y forcejeasYou always push and shove
Por el amor de una madreFor a mother's love
Pero tu mente doble dice queBut your double mind says that
Estás bienYou're just fine
Y ahora no hay a dónde irAnd now there's nowhere to go
Y no hay nadie que conozcasAnd there's no one you know
Y te quedas completamente solo con el dolor adentroAnd you're left all alone with the pain inside
Hasta que mires al cieloUntil you look to the sky
Hasta que dejes de lado tu orgulloUntil you lay down your pride
El lugar donde nació tu dolorThe place where your hurt was born
Es donde morirá tu corazónIs where your heart will die

¿Sabes dónde estás?Do you know where you are?
...estás en Ambler...you're in Ambler

En memoria de Filomena Aurora Dell'Aquila-BelvilleIn memory of Filomena Aurora Dell'Aquila-Belville
(1947-1980)(1947-1980)