Frame By Frame

Cuadro por cuadro

Frame By Frame

Los días se acumulan en semanas, colaboran meses en mi contra.Days bunch up in weeks, collaborate months against me.
Las sábanas están manchadas con evidencia de que nuestros restos ahora se alejan.The sheets are stained with evidence that our remains are now, drifting away.

Comparto con completos desconocidos mis placeres más personales.I share with complete strangers my most personal of pleasures.
Garabateo fragmentos de información inútil de mi mente- basura, tesoro.I scribble tidbits of useless mind info- trash, treasure.
Paso horas, a mi antojo, como precisas pinzas afiladas.Spend hours, at my leisure, like sharpened precise tweezers.

Revisando cuadro por cuadroShifting through in the frame by frame
Camino por el mismo caminoI walk the same path
Diré las mismas líneasI'll say the same lines
Hago esto cada vezI do this every time
Hago esto cada vezDo this every time

Esquivando el olor a axila aromáticoDodging armpit stench aromatic
Envuelto en mi propio pánico autoinducido por estrésWrapped up in my own self-induced stress panic
Creo que soy el único en esto revisandoI think i am the only one in this shifting through

Colaborarán en meses en mi contra.They'll collaborate in months against me.