Up In Arms

En pie de guerra

Up In Arms

Nadie sabe a dónde fuiste.Nobody knows where you went.
Ahora parece que nuestro tiempo juntosNow it seems like our time spent
Se desvanece en fotos ahora.Is fading away in pictures now.
Pero aún te hablo en voz alta.But, I still talk to you out loud.
Nadie sabe qué decir.Nobody knows what to say.
Parece como si fuera ayerIt just seems like yesterday
Que nos quejábamos, reíamos, afuera en la ciudad.Complaining, laughing, out on the town.
Jurando que nuestros pies nunca tocarían el suelo.Swearing our feet would never hit the ground.

Nadie sabe qué hacerNobody knows what to make
En la reflexión de este error.In the afterthought of this mistake.
Fuiste arrebatado en tu mejor momentoYou were stolen away in your prime
Y no puedo vivir con tiempo limitado.And I can't live on limited time.
Mi corazón se hunde.My heart sinks.
Entro por la puerta.I walk through the door.
Todos nuestros amigos mirando al suelo.All our friends staring at the floor.
Nadie sabe qué decirNobody knows what to say
Porque parece como si fuera ayer, amigo mío.'Cause it just seems like yesterday, my friend.
Se suponía que estarías ahí hasta el final.You were supposed to be there until the end.

Así que por favor, que alguien me dé una señal.So please someone give me a sign.
Porque no sé cómo relajarme.Because I know not how to unwind.
Sin explicaciones, sin razones por qué.No explanations, no reasons why.
Porque siempre me dejan en pie de guerra.Because they always leave me up in arms.