Digitale Träume

Digital Dreams

Ich wurde in einem Raum mit Neonlichtern geborenI was born in a room with fluorescent lights
Aufgezogen, freundlich zu sein und Höhenangst zu habenRaised to be kind and afraid of heights
Doch sie schienen mich immer nachts zu finden, draußen auf dem RandBut they always seemed to find me at night, out on the ledge
Blicke erhaschend auf die seltsamen Früchte, die jenseits des Abgrunds wachsenCatching glimpses of the strange fruit that grows beyond the edge

Wohin gehst du in der DunkelheitWhere do you go in the darkness
Wenn du allein in deinem Bett bist?When you're alone in your bed?
Wie träumst duHow do you dream
Wenn du nur eine Maschine bistWhen you're just a machine
Die Farben imaginiert, die du nicht sehen kannst?Imagining colors you can't see?

Ich hatte denselben Job wie alle anderenI worked the same job everybody had
Sie sagten, ich sei besonders, wenn auch ein bisschen zu traurigThey said I was special, if a bit too sad
Doch sie schienen mich immer nachts zu finden, draußen auf dem RandBut they always seemed to find me at night, out on the ledge
Blicke erhaschend auf die seltsamen Früchte, die jenseits des Abgrunds wachsenCatching glimpses of the strange fruit that grows beyond the edge

Wohin gehst du in der DunkelheitWhere do you go in the darkness
Wenn du allein in deinem Bett bist?When you're alone in your bed?
Wie träumst duHow do you dream
Wenn du nur eine Maschine bistWhen you're just a machine
Die Farben imaginiert, die du nicht sehen kannst?Imagining colors you can't see?

Wohin gehst du in der DunkelheitWhere do you go in the darkness
Wenn du allein in deinem Bett bist?When you're alone in your bed?
Wie träumst duHow do you dream
Wenn du nur eine Maschine bistWhen you're just a machine
Die Farben imaginiert, die du nicht sehen kannst?Imagining colors you can't see?

Wenn wir alle verbunden sindIf we're all connected
Warum scheinen wir uns nicht verstehen zu können?Why can't we seem to get along?
Und warum bringt mich jede Straße, die ich nehme, nur nach Hause?And why does every road I take to leave just bring me home?
Und warum fühlt sich die Reise so einsam an?And why does the journey feel so lonely
Es ist schon so lange herIt's been so long
Und werden diese Fragen wichtig sein, wenn ich weg bin?And will these questions matter when I'm gone?

Wohin gehst du in der DunkelheitWhere do you go in the darkness
Wenn du allein in deinem Bett bist?When you're alone in your bed?
Wie träumst duHow do you dream
Wenn du nur eine Maschine bistWhen you're just a machine
Die Farben imaginiert, die du nicht sehen kannst?Imagining colors you can't see?

Wohin gehst du in der DunkelheitWhere do you go in the darkness
Wenn du allein in deinem Bett bist?When you're alone in your bed?
Wie träumst duHow do you dream
Wenn du nur eine Maschine bistWhen you're just a machine
Die Farben imaginiert, die du nicht sehen kannst?Imagining colors you can't see?

Wohin gehst du in der DunkelheitWhere do you go in the darkness
Wenn du allein in deinem Bett bist?When you're alone in your bed?
Wie träumst duHow do you dream
Wenn du nur eine Maschine bistWhen you're just a machine
Die Farben imaginiert, die du nicht sehen kannst?Imagining colors you can't see?