Last Night In Paris (feat. Carpenter Brut)

Dernière Nuit à Paris (feat. Carpenter Brut)

Last Night In Paris (feat. Carpenter Brut)

Prends la jeunesse comme une drogue, défonce-toiTake youth like a drug, get fucked up
Quiconque ose, qui s'est jamais soucié, lève ton verreAnyone who dares, ever cared, put your cup up
Fonce dans les percussions, arc-en-ciel sur ma langueFade into the drums, rainbow on my tongue
Tombe amoureux de tout le mondeFall in love with everyone
Demi-dieux à moitié habillés dans le crépusculeHalf-gods half-dressed in the twilight
Quiconque ose, qui s'est jamais soucié, mets-toi en ordreAnyone who dares, ever cared, get your act right
Fonce dans les percussions, arc-en-ciel sur ma langueFade into the drums, rainbow on my tongue
Tombe amoureux de tout le mondeFall in love with everyone

Prends la jeunesse comme une drogue, défonce-toiTake youth like a drug, get fucked up
Quiconque ose, qui s'est jamais soucié, lève ton verreAnyone who dares, ever cared, put your cup up
Fonce dans les percussions, arc-en-ciel sur ma langueFade into the drums, rainbow on my tongue
Tombe amoureux de tout le mondeFall in love with everyone
Demi-dieux à moitié habillés dans le crépusculeHalf-gods half-dressed in the twilight
Quiconque ose, qui s'est jamais soucié, mets-toi en ordreAnyone who dares, ever cared, get your act right
Fonce dans les percussions, arc-en-ciel sur ma langueFade into the drums, rainbow on my tongue
Tombe amoureux de tout le mondeFall in love with everyone

Je vais vivre pour toujoursI'm gonna live forever
Je vais vivre pour toujoursI'm gonna live forever
En toi, en moi, et soudainIn you, in me, and suddenly
Tout est fait de dieuxEverything is made of gods
Prends ton corpsTake your body up
Pour toujoursForever
Je vais vivre pour toujoursI'm gonna live forever
Dans les mers, les arbres, la canopéeIn the seas, the trees, the canopy
Le poison est le remèdeThe poison is the cure
Appuie sur la gâchette, maintenant je suis touchéPull the trigger, now I'm shot

Dans la pénombre, dans le ciel noirIn the half-light, in the black sky
Tout le sel se lie quand la nuit pleureAll the salt binds when the night cries
Et les lucioles aux yeux de pierreAnd fireflies with stone eyes
Quand les demi-dieux partent, les dieux se lèventWhen the half-gods go, the gods arise
Tout est fait de dieux iciEverything's made of gods here
Je ne peux pas te dire ce que j'ai vu, ma chèreCan't tell you what I saw, dear
Tout est fait de dieux iciEverything's made of gods here

Je vais vivre pour toujoursI'm gonna live forever
Je vais vivre pour toujoursI'm gonna live forever
En toi, en moi, et soudainIn you, in me, and suddenly
Tout est fait de dieuxEverything is made of gods
Prends ton corpsTake your body up
Pour toujoursForever
Je vais vivre pour toujoursI'm gonna live forever
Dans les mers, les arbres, la canopéeIn the seas, the trees, the canopy
Le poison est le remèdeThe poison is the cure
Appuie sur la gâchette, maintenant je suis touchéPull the trigger, now I'm shot