Queen's Head

Cabeza de Reina

Queen's Head

Rodando como un saco de panRolling like a sack of bread
Mi luzMy light
Mi vidaMy life
Mi propia cabeza de reinaMy own queen's head
Siempre estrelladaEver starry
Nunca queridaNever dear
No casi muertaNot nearly dead
Mi propia cabeza de reinaMy own queen's head

Dale crédito cuando te llamaGive her credit when she calls
Proporciona Burdeos y bolas de algodónProvide Bordeaux and cotton balls
Ella escuchará tus suspiros y diráShe'll listen to your sighs and say
Una sonrisa de fortuna de nuestra reinaA smile of fortune from our queen
Su cuerpo cálido y desaliñadoHer body warm and frazzled
Sin dirección actual conocidaNo current address known
Su cabello dorado desenredadoHer golden hair unraveled
Espera una piedra preciosaAwait one precious stone

Cada momento engendra distracciónEach moment breeds distraction
Hay una curva de hombre muerto adelanteThere's dead man's curve ahead
Por encima de la menor atracciónAbove the least attraction
Los rizos de la cabeza de mi reinaThe curls of my queen's head

Ella divaga cuando debe divagarShe rambles when she ramble must
Su fama es dolorosaHer fame is sorrowing
JadeanteGasping
De Este a OesteFrom East to West
De amanecer a anochecerFrom dawn to dusk
Desde Kent abajo hasta las lunas de PlutónFrom Kent below to Pluto's moons

Me pregunto dónde cabalga esta nocheI wonder where she rides tonight
Echo de menos su amor con gran poderI miss her love with wide-eyed might
Deseo, deseo abrazarla fuertemente correctamenteI wish, I wish to hold her tight aright
Su sirviente estrelladoHer starry servant
Veo esta nocheI see this night

De siete maravillas, ninguna tan queridaOf seven wonders, none so dear
Y nunca dudes de mi propia cabeza de reinaAnd never doubt my own queen's head