Chilean Fire Barrel

Barril de Fuego Chileno

Chilean Fire Barrel

Olor a azufre, pezuña hendida,Smell of sulfur, cloven hoof,
Pájaros se reunían en el techo.Birds were gathering on the roof.
Voces débiles, sonidos de rasguños.Faint voices, scratching sounds.
Si esto continúa, quizás nunca baje.If this keeps up, i may never come down.
Para cuando reaccioné, no quedaba nada.By the time i snapped out of it, there was nothing left.
Para cuando reaccioné, no quedaba nada.By the time i snapped out of it, there was nothing left.
Para cuando reaccioné, tú ya te habías ido.By the time i snapped out of it, you were long gone.
Para cuando reaccioné, tú ya te habías ido.By the time i snapped out of it, you were long gone.

Números girando, canciones de pastor,Spinning numbers, shepherd songs,
Pájaros cantando todo el tiempo, todo mal.Birds singing all the time -- all wrong.
Tía Margaret, Cotton-Eyed Joe,Aunt margaret, cotton-eyed joe,
Ellos juran ser mis amigos, pero no lo creo.They swear they're my friends, but i don't think so.

Para cuando reaccioné, no quedaba nada.By the time i snapped out of it, there was nothing left.
Para cuando reaccioné, no quedaba nada.By the time i snapped out of it, there was nothing left.
Para cuando reaccioné, tú ya te habías ido.By the time i snapped out of it, you were long gone.
Para cuando reaccioné, tú ya te habías ido.By the time i snapped out of it, you were long gone.