Don't Touch the Ribbon

No Toques la Cinta

Don't Touch the Ribbon

Mete el dedo anular hasta la mitad,Stick the ring finger halfway in,
toma cinco y agrégale dieztake five and add to it ten
más de goma y dos de estaño.more in rubber and two in tin.
¡Debería comprarte otro día!Oughta buy you another day!
(Escuché que perdiste la cabeza(Heard you went and lost your head
Escuché que cayó detrás de tu cama)Heard it fall behind your bed)
Dobla el temblor por la mitad y otra vez.Fold the shiver in half and again.
Y ahora, ¿cómo te sientes?And now how do you feel?
Escuché que perdiste la cabezaHeard you went and lost your head
Escuché que cayó detrás de tu camaHeard it fall behind your bed
Escuché que te miró y dijo:Heard it looked at you and said:
¿A dónde fuiste?Where did you go?
¿Cómo te ensuciaste tan rápido?How'd you get so dirty so fast?
Veo que tienes los nervios de punta otra vez,I see you got the heebie jeebie jitters again,
¡quita esa sonrisa de tu cara!wipe that grin off your face!
Escuché que perdiste la cabezaHeard you went and lost your head
Escuché que cayó detrás de tu camaHeard it fall behind your bed
Escuché que te miró y dijoHeard it looked at you and said