Talk Straight

Habla directo

Talk Straight

Habla directo; habla directoTalk straight; talk straight
Para que pueda entender.So I can relate.
No insinúes,Don't insinuate,
Por favor, no murmures.Please don't mumble.

Ahorremos tiempo;Let's save some time;
Solo di lo que piensas.Just say what's on your mind.
Te ayudaré si te trabas.I will help you out if you stumble.
Pero, cariño, habla directo.But, baby, talk straight.

Habla directo...Talk straight....

Sí, tienes miedo de perder el control,Yeah, you're scared to lose control,
De dar un paso que puedas lamentar.To take a step that you might regret.
Pero si nunca eliges,But if you never choose
Cariño, perderás el premio que idealizas,Baby, you'll lose the prize you idealize,
Así que habla directo.So talk straight.

Habla directo.Talk straight.

Puedes perder algunos amigos,You may lose some friends,
Pero, cariño, al finalBut, baby, in the end
Es mejor defender que acobardarse.It's better to defend than to cower.

Y en cuanto a mí,And as for me,
Si me cortas, sangraré.If you cut me, I will bleed.
Pero he llegado a creerBut I've come to believe
Que la verdad tiene un poder curativo.That the truth has a healing power.

Cariño, si solo hablaras directo.Baby, if you only talk straight.
Habla directo.Talk straight.
Solo habla directo, directo, directo, directo.Just talk straight, straight, straight ,straight.
Habla directo.Talk straight.