3 Cheers 4 Me

3 Aplausos para Mí

3 Cheers 4 Me

aún en esta racha perdedora (tratando de despejar mi mente) aún en este equipo de mierda (y dejar el pasado atrás)still on this losing streak (still trying to clear my mind) still on this crappy team (and leave the past behind)
nuestros colores son azul y rojo (estás jodido en la cabeza) y yo soy el portero capitán mariscal de campo del equipo llamado los 'ex-novios obsesivos'our colours are blue and red (you're fucked up in the head) and i'm the goalie captain quarterback of the team called the "obsessive x-boyfriends"

3 aplausos para mí3 cheers for me
finalmente voy a superartei'm gonna get over you finally
puedo dormir y puedo verte en mis sueñosi can sleep and i can see you in my dreams
han pasado 5 años y 6 semanasits been 5 years and 6 weeks
he dado la espalda a mi dignidadi've turned my back on my dignity
ahora es momento de despejar mi mentenow its time to clear my mind
y convencerme de que has muertoand convince myself that you've died

y ha pasado demasiado tiempoand its been too long
y he estado luchando luchando luchandoand i've been fight fight fighting
para descifrar mis erroresto figure out my wrongs
pero hasta este momento de escriturabut as of this writing
he revisado la cinta del juego cien vecesi've reviewed the game tape a hundred times
y cuando nuestro amor estaba en juegoand when our love was at stake
te lancé una falsa y envié mi mejor líneai threw you a fake and sent out my best line