BeeHive

Bienenstock

BeeHive

Von den Fenstern der Welt strömen Lachen hereinSekaijuu no mado kara waraigoe ga koborete
Ich suche allein auf dem Heimweg nach dem richtigen WegHitori tebura de kaerimichi wo sagashiteru
Jemandes sanftes Lied fege ich mit beiden Händen wegDareka no yasashii uta ryoute de harainokete
Der Regen auf der Straße, die nicht zur Saison passt, macht mich irgendwie frohKisetsu hazure no toori ame wa nani ka ureshikute

Warum, hey, schaust du hierher?Doushite, nee, kocchi miteru no
Mein Herz fühlt sich an wie eine unbewohnte InselKokoro wa maru de mujintou kara

Ich habe Angst, ich zweifleKowagatte utagatte
Aber ich habe ein wenig hineingeschautDemo chotto nozoiteta'n da
Unsere Blicke trafen sich, ich winkteMe ga atte te wo futte
Jetzt möchte ich wirklich daran glaubenIma shinjite mitakunatta'n da

Von den Fenstern der Welt sehe ich den gleichen MondSekaijuu no mado kara onaji tsuki ga mieru
Während ich das Licht der Sonne glaube, strahlt es hellHi no hikari wo shinjinagara kagayaiteru
Der Klang, wenn der Traum aufbricht, wird im KURAKUSHON gelöschtYume no hajikeru oto wa KURAKUSHON ni kesarete
Dieser lebhafte Planet dreht sich, alle zusammenSawagashii kono hoshi wa mawaru, minna tsurete

In der Ferne, hör mal, ich höre eine StimmeTooku de hora koe ga kikoeru
Es ist die Stimme deines Herzens, die ruftYonderu kimi no kokoro no koe ni

Ich achte darauf, ich mache mir SorgenKi ga tsuite ki ni natte
Es macht mich glücklich, ich könnte weinenUreshikute naki-sou da
Ich möchte dich sehen, ich möchte es wissenAitakute shiritakute
Ich bin losgeranntHashiridashita'n da yo

Ich kenne das Strahlen des Tages, an dem du geboren wurdestUmereta hi no sono kagayaki wo
Ich habe den Schlüssel zu deinem HerzenShitteru kimi no kokoro no kagi wo
Ich nehme ihn auf und genieße esUketotte man'niatte
Es ist so hell, ich springe herumMabushikute hashaideru'n da
Ich weiß nicht, was es bedeutetImi nante shiranakute
Aber ich habe dich getroffenKedo deaeta'n da yo

Ich habe Angst, ich zweifleKowagatte utagatte
Aber ich habe die ganze Zeit gewartetDemo zutto matteta'n da
Ich komme näher, wir verbinden unsChikatzuite kasanatte
Jetzt möchte ich wirklich daran glaubenIma shinjite mitakunatta'n da

Von den Fenstern der Welt strömen Lachen hereinSekaijuu no mado kara waraigoe ga koborete
Wir verändern gemeinsam den HeimwegFutari de kaerimichi wo kaeru