Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 283

Sukitooru Tooi Tegami

The Pillows

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sukitooru Tooi Tegami

そんなのうそさもうしんじないよsonna no uso sa mou shinjinai yo
かんじょうのないなみだkanjou no nai namida
はりつめた糸みまもってきたけどharitsumeta ito mimamottekita kedo
とくいのはさみできったtokui no HASAMI de kitta

こどくなよるにくつみこまれてkodoku na yoru ni tsutsumikomarete
いきどまりのみちだとわかってるのにikidomari no michi da to wakatteru no ni
そこへむかうsoko he mukau

いまはもうわすれられたまちあわせばしょにむかうima wa mou wasurerareta machiawase basho ni mukau
あわれなぼくのあしにわかるようにおしえてくれaware na boku no ashi ni wakaru you ni oshietekure
そうさきみはもういないとsou sa kimi wa mou inai to

ねむたくれればDAIYARUまわしてnemutakurareba DAIYARU mawashite
BEDDOをかりにきてたBEDDO wo kari ni kiteta
ぼくはとなりでこもりうたをうたうboku wa tonari de komoriuta wo utau
あさがくるまでずっとasa ga kuru made zutto

ねむれないよるにおぼれながらnemurenai yoru ni oburenagara
くびをふってみたってきえないかげはkubi wo futtemitatte kienai kage wa
つきまとおtsukimatou

きみからのとおいてがみをなんげなくよみかえせばkimi kara no tooi tegami wo nanigenaku yomikaeseba
ふしぎだねまちがいなくぼくのことすきだったねfushigi da ne machigainaku boku no koto suki datta ne
いまはどうでもいいことかいima wa dou demo ii koto kai

ねむれないよるにおぼれながらnemurenai yoru ni oburenagara
くびをふってみたってきえないかげはkubi wo futtemitatte kienai kage wa
つきまとおtsukimatou

きみからのとおいてがみをなんげなくよみかえせばkimi kara no tooi tegami wo nanigenaku yomikaeseba
ふしぎだねまちがいなくぼくのことすきだったねfushigi da ne machigainaku boku no koto suki datta ne
いつの日かとおいてがみはいちまいのかみきれとかわりitsu no hi ka tooi tegami wa ichimai no kamikire to kawari
きがつけばぼくのめにはかわかないなみだのようにki ga tsukeba boku no me ni wa kawakanai namida no you ni
すきとおるひがくるはずさsukitooru hi ga kuru hazu sa

Carta Lejana y Transparente

sonrisas falsas, ya no creo en ellas
lágrimas sin emoción
observé la cuerda apretada, pero cortada con mis tijeras favoritas
envuelto en una noche solitaria
sabiendo que es un callejón sin salida
me dirijo hacia allí

ahora me dirijo al lugar de encuentro olvidado
por favor, hazme entender con mis tristes pasos
sí, ya no estás aquí

si me quedo dormido, giraré el dial
cambiando la cama por un alquiler
cantando una canción de cuna a tu lado
hasta que llegue la mañana

en una noche de insomnio, mareado
girando mi cuello, la sombra que no desaparece
se está acercando

si casualmente releo la carta lejana de ti
es extraño, ¿verdad? sin errores, me gustabas
¿está bien ahora?

en una noche de insomnio, mareado
girando mi cuello, la sombra que no desaparece
se está acercando

si casualmente releo la carta lejana de ti
es extraño, ¿verdad? sin errores, me gustabas
algún día, la carta lejana se convertirá en un trozo de papel
y me daré cuenta de que en mis ojos hay lágrimas que no se secan
debería llegar un día soleado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Pillows y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección