Good morning, good news

Buenos días, buenas noticias

Good morning, good news

Kimi está notando
きみはきづいてるの
Kimi wa kitzuiteru no
El barco balanceándose en la desesperación
ぜつぼうにゆれるふねが
zetsubô ni yureru fune ga
Deslizándose poco a poco
すこしずつすべりだして
sukoshi zutsu suberi dashite
Hacia el mar de la resurrección
きしかいせいのうみへ
kishikaisei no umi e

Con la mano en el pecho
むねにてをやって
Mune ni te o yatte
Pregunto una y otra vez
なんどだってといかける
nando datte toikakeru
El viento que siento es todo
かんじてるかぜはぜんぶ
kanjiteru kaze wa zenbu
Una MELODÍA en la que puedo creer
しんじられるMELODY
shinjirareru MELODY

Sin duda, en algún momento
わけもなくきっと
Wake mo naku kitto
Seguro que terminaré llorando
ぼくはないてしまうだろう
boku wa naite shimau darô
Apuntando al cielo brillante
あざやかなそらねらって
azayaka na sora neratte
Luchando contigo a través de la oscuridad
きみとくうほううちあらす
kimi to kûhô uchi aarasu

Ahora he escapado
いまにげだした
Ima nige dashita
Del dolor de ese día
ひのいたみを
hi no itami o
Que se clava en mi pecho
むねにたびらつ
mune ni tabiratsu

Me di cuenta
ぼくはきづいたんだ
Boku wa kitzuita nda
En la oscuridad del desespero
ぜつぼうのくらやみじゃ
zetsubô no kura yami ja
La esperanza en el agujero de la aguja
はりのあなのきぼうが
hari no ana no kibô ga
Puede verse como el sol
たいようにみえる
taiyô ni mieru

La CORTINA del corazón
こころのCURTAINは
Kokoro no CURTAIN wa
La encuentro por mi cuenta
じぶんじしんでえらんだのさ
jibunjishin de era n da no sa
Si prestas atención de inmediato
そのきになればすぐに
sono ki ni nareba sugu ni
No se enredará en la cuerda
ひきちぎってがまわない
hiki chigitte ga mawanai

Ahora he escapado
いまにげだした
Ima nige dashita
Del dolor de ese día
ひのいたみを
hi no itami o
Que se clava en mi pecho
むねにたびらつ
mune ni tabiratsu

Todavía no puedo entender
まだみなれない
Mada minarenai
Quiero apostarlo todo
じぶんにすべてを
jibun ni subete o
A mí mismo
かけていどみたい
kakete idomitai

Kimi está notando
きみはきづいてるの
Kimi wa kitzuiteru no
El barco balanceándose en la desesperación
ぜつぼうにゆれるふねが
zetsubô ni yureru fune ga
Deslizándose poco a poco
すこしずつすべりだして
sukoshi zutsu suberi dashite
Hacia el mar de la resurrección
きしかいせいのうみへ
kishikaisei no umi e