I Think That’s What I Believe

Creo que eso es lo que creo

I Think That’s What I Believe

Dicen: No dejes de creerThey say: Don't stop believing
No des espacio a la razónGive no room to reason
Construyelo y vendránBuild it and they will come
No tengo problema con esa tonteríaI've no quibble with that drivel
Está bien para algunosIt's alright for some
Pero yo nací en una nación europeaBut I was born in a European nation
En el siglo veinteIn the twentieth century
Y lo que he visto y lo que he aprendidoAnd what I've seen and what I've learned
Significa que no es lo correcto para míMeans it's not right for me

Dicen: No dejes de creerThy say: Don't stop believing
Porque si dejas de creer'Cause if you stop believing
Pronto lo lamentarásVery soon you'll regret it
Pero lo que ellos creenBut what they believe
Es que puedes creerIs you can believe
Y aún así terminar en un pozo ardienteAnd still end up in a fiery pit
Así que me siento en esta nación europeaSo I sit in this European nation
En el siglo veintiunoIn the twenty-first century
Y sé que alguien se ha equivocadoAnd I know someone's got it wrong
¿Son ellos o soy yo?Is it them or is it me?

Durante las noches más oscurasDuring the deepest darkest nights
Siento que deben tener razónI feel that they must be right
Pero cuando veo la luz de la mañanaBut when I see the morning light
La ciencia gana de nuevoScience wins again

Dicen: No dejes de creerThey say: Don't stop believing
Porque si solo crees'Cause if you just believe
Tu futuro es como el sol brillanteYour future's like the shining Sun
Yo digo: CreeríaI say: I would believe
Pero hay tantas creenciasBut there's all these beliefs
¿Qué pasa si elijo la equivocada?What if I pick the wrong one?
Cuando miro a las naciones europeasWhen I look at the European nations
A través de los siglosDown through the centuries
Cada sistema de creenciasEvery single belief system
Terminó causando dolor, un dolor incalculableEnded up causing grief, incalculable grief
Y si me preguntas ahoraAnd if you ask me now
Creo que eso es lo que creoI think that's what I believe