Where Did It Go

Wo ist es hin?

Where Did It Go

Was ist aus dem Rockabilly geworden, den wir früher kannten?What happened to rockabilly that we used to know?
Die Art, die dich zum Aufstehen und Loslegen brachte.The kind that made you get up and go
Autos und Mädels und Limonade, große gefärbte Hosen und heiße Platten, oh nein.Cars and chicks and soda pop big dyed pants and record hots oh no
Wo ist es hin?Where did it go
Der Rockabilly, den ich früher kannte.The rockabilly I used to know
Wo ist es hin?Where did it go

Ich fing als ganz normaler Typ an, ging zurück in die Werkstatt,Started out as an average man went back to the shed
Bis dieser verrückte Psychobilly-Rhythmus in meinem Kopf festsaß.Until that crazy psychobilly rhythm got locked inside my head
Begann, einige Monarchien zu beeinflussen.Started to influence some monarchies
Du hast dir diese verrückte Psycho-Krankheit eingefangen, oh nein.You caught that crazy psycho disease oh no

Wo ist es hin?Where did it go
Oh, lass uns gehen.Oh, lets go

Früher blieb man samstagabends zu Hause, nur du und dein Mädel,You used to stay home on a Saturday night just you and your chick
Bis du diesen Psychobilly-Rhythmus hörtest und dann einfach loslegtest, oh nein.Until you heard that psychobilly rhythm, and then you just went tic oh no

Wo ist es hin?Where did it go
Oh, lass uns gehen.Oh, lets go

Was ist aus dem Rockabilly geworden, den ich früher kannte?What happened to the rockabilly I used to know
Die Art, die dich dazu brachte, deinen Hintern hochzukriegen und loszugehen.The kind that made get off your ass and go
Autos und Mädels und Limonade, große gefärbte Hosen und heiße Platten, oh nein.Cars and chicks and soda pop big dyed pants and record hots oh no

Wo ist es hin?Where did it go
Lass uns gehen.Let's go