What'll Become of the Children?

¿Qué será de los niños?

What'll Become of the Children?

Esta es la lujosa estación de radio WWAR3This is the lavish radio station WWAR3
Fecha: 7 de junio de 2045Date line June 7th 2045
Hoy nuestro aviso sospechosoToday our suspected warrant
Que debido a la energía del mundo bling blingThat due to bling bling world energy
Y los recursos de proteína másAnd protein resources plus
La creciente violencia de los disturbios por comidaThe increasing violence of the food riots
Ahora hay una grave preocupaciónThere is now grave concern
Por el futuro de este planetaFor the future of this planet
Como un ecosistema que sostiene la vidaAs a life supporting ecosystem
(Ecosistema que sostiene)(Supporting ecosystem)

¿Qué será de los niños?What'll become of the children?
(¿Qué será de nosotros también?)(What'll become of us too)
¿Qué será de la vida?What'll become of life?
(¿Qué será de la vida?)(What'll become of life?)
Cuando llegue el inviernoWhen winter comes

¿Es mi imaginación?Is it my imagination?
¿O las cosas no son como solían ser?Or are things not quite how they used to be?
A medida que la Tierra envejece cada vez másAs the Earth gets ever older
¿Es solo un poco más fría que antes?Is it just a little colder than before?
¿Es mi imaginación?Is it my imagination?
¿O las gotas de lluvia saben a lágrimas amargas?Or do the raindrops taste like bitter tears?
Y el viento sigue llevándoseAnd the wind keep right on taking
De un hombre cuyo corazón está rotoFrom a man who's heart lays broken
En la orillaOn the shore
Nada dura para siempreNothing last forever
Todo debe terminarEverything must end
Pero, ¿hemos vivido demasiado tarde para ser amigos?But have we lived it to late to be friends

¿Qué será de los niños?What'll become of the children?
¿Qué será de la Tierra también?What'll become of Earth too?
¿Dónde nos vamos a esconder?Where are we going to hide?
(¿Dónde nos vamos a esconder?)(Where are we going to hide)
Cuando llegue el inviernoWhen winter comes

¿Es una exageración grosera?Is it a gross exaggeration?
¿O nos estamos quedando sin tiempo prestado?Or are we running out of borrowed time?
¿Hay demasiada gente?Are there just too many people?
En un mundo que no ve las señales de advertenciaIn a world that doesn't see the warning signs
Sabes que la noche debe seguirYou know that night must follow
Estos últimos días preciososThese last few precious days
Así que dejemos que la esperanza venga mañanaSo let hope come tomorrow
Que encontraremos una maneraThat we'll find a way

¿Qué será de los niños?What'll become of the children
¿Qué vamos a hacer?What are we going to do?
¿Dónde nos vamos a esconder?Where are going to hide?
(¿Dónde nos vamos a esconder?)(Where are we gonna hide)
Cuando llegue el inviernoWhen winter comes