Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.578

First Day Of My Life

The Rasmus

Letra

Significado

Premier Jour de Ma Vie

First Day Of My Life

On dirait que je suis défoncéFeel like I'm stoned
J'ai juste envie d'être seulWanna be alone
Juste un moment, dans l'inconnuJust for a while, unknown
Des semaines sur la routeWeeks on the road
Loin de chez moiA long way from home
Juste éteins le téléphoneJust shut off the phone

Et tu disAnd you say
"Je te guérirai, je serai toujours à toi""I'll heal you, I'll always be yours"
Et tu disAnd you say
"Je te tuerai""I'll kill you"
Si je fais quelque chose de traversIf I do something wrong

On dirait que c'est la première foisStill feels like the first time
D'être ici à tes côtésTo stand here by your side
Ensemble quoi qu'il arriveTogether regardless
On traversera l'obscuritéWe'll walk through the darkness
On dirait que c'est le premier jour de ma vieStill fells like the first day of my life

Souviens-toi des moments ensemble où on juraitRemember the times together we swore
De jamais abandonner cette vieNever give up this life
On tient bon, on reste fortStill hanging on, still going strong
Ici, c'est ma placeHere I belong

Et peut-être que je suis fouAnd maybe I'm crazy
Mais je peux juste pas ralentirBut I just can't slow down
Et peut-être que je suis fouAnd maybe I'm crazy
Mais au moins je suis encore làBut at least I'm still around

On dirait que c'est la première foisStill feels like the first time
D'être ici à tes côtésTo stand here by your side
Ensemble quoi qu'il arriveTogether regardless
On traversera l'obscuritéWe'll walk through the darkness
On dirait que c'est le premier jour de ma vieStill fells like the first day of my life

On dirait que c'est le premier jour de ma vieFeels like the first day of my life
On dirait que c'est la première foisFeels like the first time
On dirait toujours que c'est le premier jour de ma vieStill feels like the first day of my life

On dirait que c'est toujours la première foisStill feels like the first time
D'être ici à tes côtésTo stand here by your side
Ensemble quoi qu'il arriveTogether regardless
On traversera l'obscuritéWe'll walk through the darkness
On dirait que c'est le premier jour de maStill feels like the first day of my
On dirait que c'est le premier jour de maStill feels like the first day of my
On dirait que c'est le premier jour de ma vieStill feels like the first day of my life

Subtitulado por Débora y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Rasmus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección