Rakkauslaulu

Liebeslied

Rakkauslaulu

Du hast mir nie gesagt, mein SchatzEt oo koskaan sanonut mulle rakas
(oh, mein Schatz...)(raakaas..)
Du hast nie gesagt, dass du dich kümmerstEt oo koskaan sanonut että sä välität
(kümmerst dich...)(vääliitäät...)
Du weißt, dass ich dich magSä tiedät että mä tykkään susta
(ich mag dich sehr...)(minä tykkään sinustaa-aa...)
Und dass du jederzeit zu mir kommen kannstJa että ihan millon vaan sä luokseni tulla saat

Bumm, bumm, bummPom, pom, pom

Ich dachte, ich hätte mein eigenes Herzblatt gefundenMä luulin löytäneeni oman mussukan
In dein Ohr flüsterte ich: "Hey, mein Liebster."Sulle korvaan kuiskasin: "Hei Rakkaimpain."
Du sagtest zu mir: "Hey, Lauri, mein Freund..."Sä sanoit mulle: "Hei Lauri ystäväin.."
Du sahst mir in die Augen und hast so gezeigt.Katsoit silmiin ja näytit näin.

Ich habe dir nie etwas Schlechtes gesagtEn oo koskaan sanonut sulle pahasti
Sondern nur auf WiedersehenVaan hyvästi
Es gab nie wirklich einen Streit zwischen unsEi oo koskaan oikein ees riideltykkää
(keinen Streit...)(riideltykkää...)
Ich würde gerne mehr für dich seinMä haluaisin olla sulle enemmän
(mehr für dich sein...)(olla sulle enemmän...)
Weißt du, dass ich mich um dich kümmereTiedäthän että sinusta välitän
(kümmere mich...(välitän...
))
Bumm, bumm, bummPom, pom, pom

Ich dachte, ich hätte mein eigenes Herzblatt gefunden....Mä luulin löytäneeni oman mussukan....