Endless Horizon

Horizon Infini

Endless Horizon

Tu m'as demandé de resterYou asked me to stay
Mais je suis un fuyardBut I am a leaver
Tu m'as dit d'arrêterYou told me to stop
Mais je suis juste allé plus loinBut I just went deeper
Je dériveI've been drifting
Trop longtemps dans les eaux tumultueusesToo long in the stormy waters
Tu me manquesI've been missing you
Quand mes pieds ne touchent pas le fondWhen my feet can't touch the bottom

Tu es une île à mon horizonYou are an island in my horizon
Toi, forte et silencieuse dans l'horizon infiniYou, strong and silent in endless horizon
Pour moiFor me

La peur mène à la colèreFear leads to anger
Et j'ai été battuAnd I've been beaten
Maintenant ils ont leur réponseNow they have their answer
Parce que je flotte comme un païen'Cause I float like a heathen
Mais le temps ne changera rienBut the time won't change it
Je poursuis toujours le tonnerreI'm always chasing thunder
Je préfère être sans foiI'd rather be faithless
Et laisser la profondeur m'entraînerAnd let the deepness pull mе under

Tu es une île à mon horizonYou are an island in my horizon
Toi, forte et silencieuse dans l'horizon infiniYou, strong and silent in еndless horizon
Pour moiFor me

Tu m'as parlé de demainYou told me 'bout tomorrow
Mais c'est trop tard, je suis loin de toiBut it's too late, I'm far from you
Je me noie dans le chagrinI'm drowning in the sorrow
Rien à dire, je t'ai perduNothing to say, I lost you

(Tu es une île à mon horizon)(You are an island in my horizon)
Perdu dans les eaux tumultueusesLost in stormy water
Je ne peux pas toucher le fondI can't touch the bottom
Perdu dans les eaux tumultueusesLost in stormy water
Je ne peux pas toucher le fondI can't touch the bottom
(Tu es une île à mon horizon)(You are an island in my horizon)
Perdu dans les eaux tumultueusesLost in stormy water
Je ne peux pas toucher le fondI can't touch the bottom
Perdu dans les eaux tumultueusesLost in stormy water
Je ne peux pas toucher le fondI can't touch the bottom
(Pour moi)(For me)