Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.037

Rest In Pieces

The Rasmus

Letra

Significado

Repose en morceaux

Rest In Pieces

Repose en morceauxRest in pieces
Parce que je m'en fous d'avoir perdu'Cause I don't give a fuck that I lost you
Repose en morceauxRest in pieces

Autrefois nous étions jeunesOnce we were young
Comme le soleil levantLike the dawning Sun
Avec des cœurs si innocents, le monde était grand ouvertWith hearts so innocent, the world was open wide
Autrefois nous étions fortsOnce we were strong
Maintenant le charme est partiNow the spell is gone
Pourquoi essayer d'étouffer l'amertume à l'intérieurWhy try to suffocate the bitterness inside

Tu m'as poussé dans un coinYou pushed me in the corner
Ma tête sous l'eauMy head underwater
Je vais remonter du fondI'll rise from the bottom

Repose en morceauxRest in pieces
Parce que je m'en fous d'avoir perdu'Cause I don't give a fuck that I lost you
Repose en morceauxRest in pieces
Je me fous de ce que tu as fait l'été dernierI don't give a shit what you did last summer
Repose en morceaux, frèreRest in pieces, brother

Tes mots gracieux ne m'ont fait que souffrirYour graceful words only made me hurt
De amis à ennemis, peu importe combien j'ai essayéFrom friends to enemies, no matter how I tried
Je jure que ma tête ne se retournera pasI swear my head won't turn
Alors que les ponts brûlentAs the bridges burn
Imprégné d'essenceSoaked in gasoline
Tous les souvenirs doivent mourirAll memories must die

Tu m'as poussé dans un coinYou pushed me in the corner
Ma tête sous l'eauMy head underwater
Je vais remonter du fondI'll rise from the bottom
Sortir des égoutsClimb out of the gutter

Tu m'as poussé dans un coinYou pushed me in the corner
Ma tête sous l'eauMy head underwater
Je vais remonter du fondI'll rise from the bottom

Repose en morceauxRest in pieces
Parce que je m'en fous d'avoir perdu'Cause I don't give a fuck that I lost you
Repose en morceauxRest in pieces
Et je me fous de ce que tu as fait l'été dernierAnd I don't give a shit what you did last summer
Repose en morceaux, frèreRest in pieces, brother
EnfoiréMotherfucker

Tu m'as poussé dans un coinYou pushed me in the corner
Ma tête sous l'eauMy head underwater
Je vais remonter du fondI'll rise from the bottom
Sortir des égoutsClimb out of the gutter

Tu m'as poussé dans un coinYou pushed me in the corner
Ma tête sous l'eauMy head underwater
Je vais remonter du fondI'll rise from the bottom
EnfoiréFucker

Tu m'as poussé dans un coinYou pushed me in the corner
Tu m'as poussé dans un coinYou pushed me in the corner
Ma tête sous l'eauMy head underwater
Ma tête sous l'eauMy head underwater


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Rasmus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección