visualizaciones de letras 6.658

Somewhere

The Rasmus

Letra

Significado

Em Algum Lugar

Somewhere

Acorde o mundo é seuWake up the world is yours
Se perca, encontrar um novo rumoGet lost, find a new course
Fui embora, é mais fácil fechar a portaI’m gone, it’s easier to close the door
Eu pensei que amava mas meu coração não aguenta maisI thought i loved it but my heart can’t take no more

Levante-se, cubra seus olhosStand up, blindfold your eyes
Você vai ver, você vai se surpreenderYou’ll see, you’ll be surprised
Por muito tempo eu fui o mesmoFor too long i’ve been the same
Tempo para explorarTime to explore
Eu pensei que amava mas meu coração não aguenta maisI thought i loved it but my heart can’t take no more

Eu estou na estrada que me leva a lugar nenhumI’m on the road that leads me nowhere
Quebrado, mas eu não me importoShattered but i don’t care
Eu sei que a verdade me aguarda lá foraI know the truth awaits me out there
Não tente alcançar, eu fui a algum lugarDon’t try to reach i’ve gone somewhere

Tarde demais, o meu tempo acabouToo late my time is up
E eu sei, você nunca vai pararAnd i know, you’ll never stop
SempreAlways
Até ao fimUntil the end
Você vai ser meu amigoYou’ll be my friend

Devo admitir que meu coração não aguentaI must admit it that my heart can’t take no
Eu não posso negar, e eu não posso fingir, não ...I can’t deny it and i cannot fake no…
Eu estou doente e cansado e eu não posso esperar mais, não maisI’m sick and tired and i can’t wait no more, no more

Eu sei que isso vai mudarI know it’s gonna change

Eu estou na estrada que me leva a lugar nenhumI’m on the road that leads me nowhere
Quebrado, mas eu não me importoShattered but i don’t care
Eu sei que a tempestade me aguarda lá foraI know the storm awaits me out there
Não tente alcançar, eu fui a algum lugarDon’t try to reach i’ve gone somewhere

Enviada por Geovanna y traducida por J. Subtitulado por Gabriela. Revisión por Jana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Rasmus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección