Jumpin' Jack Flash

Springende Jack Flash

Jumpin' Jack Flash

Ik werd geboren in een kruisvuur orkaanI was born in a crossfire hurricane
En ik huilde naar mijn ma in de striemende regenAnd I howled at my ma in the driving rain
Maar het is goed, nu, het is eigenlijk een feestBut it's all right, now, in fact it's a gas
Maar het is goed, ik ben Springende Jack FlashBut it's all right, I'm Jumpin' Jack Flash
Het is een feest, feest, feest!It's a gas, gas, gas!

Ik werd opgevoed door een tandeloze, baardige heksI was raised by a toothless, bearded hag
Ik kreeg les met een riem recht over mijn rugI was schooled with a strap right across my back
Maar het is goed, nu, het is eigenlijk een feestBut it's all right, now, in fact it's a gas
Maar het is goed, ik ben Springende Jack FlashBut it's all right, I'm Jumpin' Jack Flash
Het is een feest, feest, feest!It's a gas, gas, gas!

Ik werd verdronken, ik werd aangespoeld en achtergelaten voor doodI was drowned, I was washed up and left for dead
Ik viel op mijn voeten en zag dat ze bloeddenI fell down to my feet and I saw they bled
Ik keek zuur naar de kruimels van een korst broodI frowned at the crumbs of a crust of bread
Ik werd gekroond met een spijker recht door mijn hoofdI was crowned with a spike right thru my head
Maar het is goed, nu, het is eigenlijk een feestBut it's all right, now, in fact it's a gas
Maar het is goed, ik ben Springende Jack FlashBut it's all right, I'm Jumpin' Jack Flash
Het is een feest, feest, feest!It's a gas, gas, gas!

Springende Jack Flash, het is een feestJumpin' Jack Flash, it's a gas
Springende Jack Flash, het is een feestJumpin' Jack Flash, it's a gas
Springende Jack Flash, het is een feestJumpin' Jack Flash, it's a gas
Springende Jack Flash, het is een feestJumpin' Jack Flash, it's a gas

Springende Jack Flash, het is een feestJumpin' Jack Flash, it's a gas
Springende Jack Flash, het is een feestJumpin' Jack Flash, it's a gas