Let Me Go

Déjenme ir

Let Me Go

Lo vas a conseguir directamente desde el hombroYou're gonna get it straight from the shoulder
¿No ves que la fiesta ha terminado?Can't you see the party's over
Déjame irLet me go

¿No puedes meterlo en tu cabeza?Can't you get it through your thick head
Este asunto está terminado - muertoThis affair is finished - dead
Oye, déjame irHey, let me go

Intenté darte los guantes de terciopeloI tried giving you the velvet gloves
Traté de darte el golpe de nocautI tried giving you the knockout punch
Oye, déjame irHey, let me go
Déjame irLet me go
Déjame irLet me go
Déjame irLet me go
Déjame irLet me go

Me resulta difícil ser cruelI find it hard to be cruel
Me resulta difícil ser cruelI find it hard to be cruel
Con una sonrisa, ¿no?With a smile, don't you?
Nunca encontrarás ese amor perfectoYou'll never find that perfect love
Que leíste sobreThat you read about
Que sueñasThat you dream about

Tal vez me convierta en un playboyMaybe I'll become a playboy
Pasar un rato en bares gayHang around in gay bars
Y mudarse al lado oeste de la ciudadAnd move to the west side of town

Lo vas a conseguir directamente desde el hombroYou're gonna get it straight from the shoulder
¿No ves que la fiesta ha terminado?Can't you see the party's over
Oye, déjame irHey, let me go
Déjame irLet me go

Así que crees que te estoy quitando el cepilloSo you think I'm giving you the brush off
Bueno, sólo te digo que te larguesWell I'm just telling you to shove off
Oye, déjame irHey, let me go

No es tiempo para desperdiciar mi alientoThis ain't no time to waste my breath
Vamos a morir súbitamenteWe're going into sudden death
Oye, déjame irHey, let me go

¿No puedes meterlo en tu cabeza?Can't you get it through your thick head
Este asunto está muerto como un clavoThis affair is dead as a doornail
Oye, nena, ¿no me dejarás ir?Hey, baby won't you let me go

La campana ha sonado, y he llamado tiempoThe bell has rung, and I've called time
La silla está sobre la mesa, fuera de la puerta bebéThe chair is on the table, out the door baby

Cariño, ¿no me dejarás ir?Baby won't you let me go
Déjame irLet me go...